전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
technically, one calorie is the amount of energy required to raise the temperature of 1 gram of water by 1 degree celsius (1.8 degrees fahrenheit).
tecnicamente, una caloria corrisponde alla quantità di energia richiesta per aumentare la temperatura di un grammo di acqua di un grado celsius (1,8 gradi fahrenheit).
this puts the boiling and freezing points of water exactly 180 degrees apart. therefore, a degree on the fahrenheit scale is 1/180 of the interval between the freezing point and the boiling point of water.
questo mette i punti di ebollizione e di congelamento dell'acqua esattamente a 180 gradi. pertanto, un grado sulla scala fahrenheit è 1/180 dell'intervallo tra il punto di congelamento e il punto di ebollizione dell'acqua.