검색어: evident from the raw data underlying example 37, (영어 - 이탈리아어)

this is clearly evident from the example of poland.
nonostante la metà delle patate coltivate in europa provengano dalla polonia, saremo ancora obbligati a importare fecola di patate.

this was also evident from the figures.
un tanto è peraltro confermato anche dalle cifre.

this dynamism is not evident from the level of development aid.
questa dinamicità, però, non la ritroviamo nella dimensione degli aiuti allo sviluppo.

comparing the raw data has no meaning.
comparing the raw data has no meaning.

running searches on the "raw data"
ricerche sui "dati grezzi"

however, whether attestations will be sufficient will become evident from the evaluation.
sarà la valutazione a dimostrare se gli attestati proposti si saranno rivelati sufficienti.

it is evident from the responses to it that it enjoys very widespread approval.
le reazioni che ha suscitato dimostrano che gode di un vastissimo sostegno.

this is also evident from the stance adopted by our group, as mrs ghilardotti stated.
lo si può già vedere nella posizione del nostro gruppo, come ha sottolineato la onorevole ghilardotti.

results of using tanto xl are evident from the time you start using it regularly.
i risultati nell'utilizzo di tanto xl saranno evidenti.

as is evident from the conclusions, the european council has not discussed the union’s enlargement.
come risulta evidente dalle conclusioni, il consiglio europeo non ha discusso l’allargamento dell’unione.

positive developments evident from the text cannot compete with the repressive mood which is still prevailing.
gli sviluppi positivi riscontrabili nel testo non riescono a bilanciare l' atmosfera repressiva che ancora prevale.

service to derive application-oriented quantitative results that are not available from the raw data itself.
servizio che deriva risultati quantitativi, orientati alle applicazioni, che non possono essere ottenuti direttamente dai dati grezzi.

the drug industry doesn´t share the raw data from its trials.
l'industria farmaceutica non pubblica i dati dei suoi studi.

this is particularly evident from the various member states’ naps/inclusion and several transnational exchange projects.
questo emerge in particolare dai piani d'azione nazionali per l'inclusione sociale (pan/inclusione) dei diversi stati membri e da numerosi progetti di scambio transnazionali.

source: raw data originating from the labour force survey, eurostat.
fonte: indagine eurostat sulle forze di lavoro