검색어: fabrica (영어 - 이탈리아어)

how was your experience in fabrica?
come è stata la tua esperienza a fabrica?

a fabrica (in collaborazione con mama festival)
in collaborazione con

iberoselle fabrica de selins lda., agueda, portugal
iberoselle fabrica de selins lda, agueda, portogallo

in 2012 he joined fabrica, the research and communication centre of the benetton group.
nel 2012 entra a fabrica, centro di ricerca e comunicazione del gruppo benetton.

the clothesline alberto, design by fabrica for casamania, is perfect in your garden or on your ...
lo stendibiancheria alberto, design di fabrica per casamania, èideale per il giardino o il ...

jan dockx dwells on the historical importance of the publication of de fabrica, the key work of this medicine giant.
jan dockx gioca sull’importanza storica della pubblicazione del “de fabrica” e il ruolo chiave di questo gigante della medicina.

fabrica, the communication research center directed by oliviero toscani, has indentified new forms of language to communicate with the beyond.
fabrica, il centro di ricerca sulla comunicazione diretto da oliviero toscani, ha individuato i nuovi linguaggi di comunicazione con l'aldilà.

the clothesline alberto, design by fabrica for casamania, is perfect in your garden or on your balcony becauseis both sunlight and water resistant.
lo stendibiancheria alberto, design di fabrica per casamania, èideale per il giardino o il terrazzo poiché resistente alla luce ed all’acqua.

after working with fabrica in northern italy, he relocated to the east coast where he divides his time between drawing, painting, and storytelling.
dopo aver lavorato a fabrica, nel nord italia, si è trasferito nell’east coast, dove divide il suo tempo fra il disegno, la pittura, e la narrazione.

dissemination plan – we are putting the development of this aspect into the hands of fabrica, benetton group’s communication and research centre.
piano di comunicazione – stiamo affidando lo sviluppo di questo aspetto all’esperienza di fabrica, il centro di comunicazione e sviluppo del gruppo benetton.

apparent divertissements, provocative exercises, the projects produced and coordinated by the design director of fabrica actually come from a realistic strategy that reinterprets the forms of tradition with the languages of contemporary communication.
apparenti divertissement ed esercizi di provocazione, i progetti realizzati e coordinati dal responsabile del design di fabrica nascono in realtà da una studiata strategia di prodotto che reinterpreta le forme della tradizione mediante i linguaggi della comunicazione contemporanea.

they are always things based on established typologies and functions, which thanks to a process of linguistic contamination are updated in terms of image and behavior. this can all be seen in the collection of accessories for the home presented by the design team of fabrica last april in milan.
sono oggetti che si rifanno sempre a tipologie e funzioni consolidate e che grazie a un processo di contaminazione linguistica risultano rinnovati nell’immagine e nella loro destinazione d’uso. È quanto avviene con evidenza nella collezione di accessori per la casa presentata dalla squadra di design di fabrica.

like other foreign designers who have worked for fabrica, the communications research center of benetton, sam baron speaks an intriguing ‘pidgin’ that combines italian with words and accents from other countries.
come altri designer stranieri che hanno lavorato e lavorano per fabrica, il centro di ricerche sulla comunicazione del gruppo benetton, sam baron parla un divertente ‘pidgin’ che innesta sulla lingua italiana le parole e gli accenti di altri paesi. che nel suo caso sono innazitutto la francia, patria d’origine, e il portogallo, dove spesso soggiorna per motivi sia professionali che affettivi.

la casa de carta tells the stories of a group of robbers who would like to carry out an ambitious plan, designed in detail: to break into the spanish state mint in madrid, the fabrica nacional de moneda y timbre, print millions and millions of banknotes and escape with the loot. the leader of this robbery, the only one of its kind, is an extremely intelligent man known as professor. after spending years planning what will be the biggest heist in the
la casa di carta racconta le vicende di un gruppo di rapinatori che vorrebbero realizzare un ambizioso piano, progettato nei minimi dettagli: irrompere nella zecca di stato spagnola a madrid, la fabrica nacional de moneda y timbre, stampare milioni e milioni di banconote e scappare con il bottino. lideatore di questa rapina, unica nel suo genere, è un uomo estremamente intelligente conosciuto col nome di professore. dopo aver passato anni a progettare quella che sarà la più grande rapina dell