전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he produced falanghina, piedirosso and aglianico wines.
infatti, il suo vino era buono. produceva la falanghina, il piedirosso e l’aglianico. era un buongustaio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bianco, rosso, rosato, aglianico, falanghina and spumante.
bianco, rosso, rosato, aglianico, falanghina e spumante.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the quality of grapes grown are fiano, falanghina, aglianico, montepulciano and nero di troia.
le qualità d’uva coltivate sono il fiano, la falanghina, l’aglianico, il nero di troia e montepulciano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
during lunch i combined the fish dishes with the falanghina white wine, a wine produced in the south of italy.
durante il pranzo ho abbinato ai piatti di pesci il vino bianco la falangina, un vino prodotto nella zona del sud italia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
italy - "falanghina del sannio" is now a wine with a certification of origin and quality.
italia - riconoscimento doc "falanghina del sannio".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
falanghina has the same minimum alcohol content with a delicate, pleasing, distinctive aroma. it has a dry, lightly vivacious, harmonious flavour.
dello stesso grado minimo è il falanghina, dall'odore delicato, gradevole, caratteristico; il sapore è secco, leggermente vivace, armonico.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
note: prodivi project gives life to this wine that expresses the grapevine and wine exploitation of the autochtonous grapes falanghina in association to the extraordinary nature of the vesuvian territory that confers to the product a strong variety identification.
note: il progetto prodivi dà vita a questo vino che esprime la valorizzazione viticola ed enologica delle uve autoctone falanghina in associazione alla straordinaria natura del territorio vesuviano che conferisce al prodotto una forte identità varietale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rediscover the simplicity, the warmth and history of this territory in the ancient lounge, in the garden of the agritourism and in the wine cellar, sipping a good glass of campi flegrei falanghina or of piedirosso d.o.c.
nell’antico salone, nel giardino dell’agriturismo ed in cantina , davanti a un buon bicchiere di falanghina o di piedirosso d.o.c. dei campi flegrei si possono riscoprire la semplicità, la cortesia e la storia di questo territorio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a characteristic element of sbronzuno are the first names, different from those used in the neighbouring villages: between the males the most common names are ethyl, morellino, gutturnio and trebbiano, while between the females bonarda, falanghina, sulphite and malmsey prevail. the isolated case of brother and sister christened with the curious names of metabisulphite and vaslin press occurred also.
un elemento caratteristico di sbronzuno sono i nomi propri, diversi da quelli dei paesi circostanti: tra i maschi i nomi più diffusi sono etile, morellino, gutturnio e trebbiano, mentre tra le femmine prevalgono bonarda, falanghina, solforosa e malvasia. si è riscontrato anche il caso isolato di fratello e sorella battezzati con i curiosi nomi di metabisolfito e pressa vaslin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: