전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
original news raffaele aiello is the new president of the fedarlinea
raffaele aiello è il nuovo presidente della fedarlinea
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he has been undersigned monday from the two companies, fedarlinea and the unions
È stato sottoscritto lunedì dalle due compagnie, da fedarlinea e dai sindacati
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
11/04/2016 raffaele aiello is the new president of the fedarlinea
11/04/2016 raffaele aiello è il nuovo presidente della fedarlinea
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the day 19 decembers 2011, in rome near the center of fedarlinea, have gathered:
il giorno 19 dicembre 2011, in roma presso la sede di fedarlinea, si sono incontrati:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
original news fedarlinea, for a cabotage more hard must think to the rivisitazione of the harbour services
fedarlinea, per un cabotaggio più forte bisogna pensare alla rivisitazione dei servizi portuali
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
original news fedarlinea asks the government to resolve the problematic one of the vat for the companies of marine cabotage
fedarlinea chiede al governo di risolvere la problematica dell'iva per le compagnie di cabotaggio marittimo
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
02/04/2014 confcommercio/fedarlinea, italy must throw again the freeways of the sea
02/04/2014 confcommercio/fedarlinea, l'italia deve rilanciare le autostrade del mare
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
19/03/2015 fedarlinea, for a cabotage more hard must think to the rivisitazione of the harbour services
19/03/2015 fedarlinea, per un cabotaggio più forte bisogna pensare alla rivisitazione dei servizi portuali
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
informare - news - fedarlinea asks the government to resolve the problematic one of the vat for the companies of marine cabotage
informare - notizie - fedarlinea chiede al governo di risolvere la problematica dell'iva per le compagnie di cabotaggio marittimo
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
fedarlinea remembers moreover that the association for a long time asks a normative participation that can exceed this criticality, allowing so to equiparare the marine transport of line with that earthling.
fedarlinea ricorda inoltre che l'associazione chiede da tempo un intervento normativo che possa superare questa criticità, consentendo così di equiparare il trasporto di linea marittimo con quello terrestre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
fedarlinea has specified that the prizes of study will offer the opportunity to carry out an internship near the companies associated in an optical of collaboration directed with the technical-operating departments of the same societies among other things.
fedarlinea ha precisato che i premi di studio offriranno tra l'altro l'opportunità di effettuare uno stage presso le aziende associate in un'ottica di collaborazione diretta con i dipartimenti tecnico-operativi delle stesse società.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
federmar-cisal has announced that it intends to set upright again this argument in the course of the next trade-union reunion that it will have with the fedarlinea for tirrenia-cin.
federmar-cisal ha annunciato che intende risollevare questo argomento nel corso della prossima riunione sindacale che avrà con la fedarlinea per la tirrenia-cin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
fedarlinea has announced that between the warm topics emphasized in the course of the assembly from aiello and onorato figure politics of the incentives for which the association asks that lathes their original spirit, that is that the facilities reward effectively and exclusively the marine companies that safeguard and increase the occupation of the communitarian ones, and in particular of the italians.
fedarlinea ha reso noto che fra i temi caldi enfatizzati nel corso dell'assemblea da aiello e onorato figura la politica degli incentivi per la quale l'associazione chiede che si torni al loro spirito originario, ovvero che le agevolazioni premino effettivamente ed esclusivamente le compagnie che salvaguardano ed incrementano l'occupazione dei marittimi comunitari, ed in particolare degli italiani.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"fedarlinea - aiello concludes - is ready to collaborate and to supply all the necessary support so that the government can receive our demand, making own the requests of all the shipowners today in difficulty".
«fedarlinea - conclude aiello - è pronta a collaborare e a fornire tutto il supporto necessario affinché il governo possa accogliere la nostra richiesta, facendo proprie le istanze di tutti gli armatori oggi in difficoltà».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다