전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the program by the italian baroque female authors was performed with intention to authentically present the production of the selected period written from perspective of „a female writer“.
il programma delle autrici musicali barocche e stato eseguito con l’intenzione di presentare, nella maniera piu fedele possibile, la produzione del periodo prescelto vista sotto una luce tutta femminile.
what are the problems and doubts facing female writers who want to create an image of women that is not simply a reinterpretation of old norms?
quali sono le problematiche e i dubbi che si pongono le scrittrici nel restituire un'immagine di donna che non sia, sempre, la riproposizione di vecchi canoni?
since then i became a so-called "brilliant" author; is no coincidence that i've been the only female writer to have been awarded twice at the international festival of humour of bordighera.
da allora sono diventata un'autrice di quelle cosiddette "brillanti"; non per nulla sono stata l'unica scrittrice donna ad essere stata premiata due volte al festival internazionale dell'umorismo di bordighera.