인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
all this in front of the blue sea.
tutto questo di fronte al mare blu.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we add a cylinder of this length in front of the plan.
aggiungiamo un cilindro di questa lunghezza in fronte del piano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in front of the bar, in second plan, three tables.
davanti ad esso, in secondo piano, tre tavoli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do not take this medicine in front of children.
non assumere questo medicinale in presenza di bambini.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
this year the event took place in front of the parish church.
la manifestazione, quest´anno, s´è tenuta davanti alla chiesa parrocchiale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do this in front of a mirror if it helps.
se le è di aiuto, può farlo di fronte ad uno specchio.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
29 and zephaniah the priest read this letter in the ears of jeremiah the prophet.
29 or il sacerdote sofonia lesse questa lettera in presenza del profeta geremia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
does this mean that we are in front of two different spirits?
significa ciò che si sta allora di fronte a due spiriti differenti?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this is the impossible in front of which kant lost his reason.
staccarsi dalla descrizione del mondo significa iniziare un percorso in cui gli oggetti non si percepiscono più solo in base ai loro fenomeni, che comunque vengono descritti, ma in quanto oggetti in sé. quell'impossibile davanti al quale kant smarriva la sua ragione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
arrived in front of the temple we gaze at this statue of aphrodite
giunte nei pressi del tempio miriam d’afrodite
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
thus a student thinks in front of this definition.
così pensa lo studente davanti a questa definizione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
located in the heart of the city, this modern apartment is located in front of the stunning...
ubicato in pieno centro città, questo moderno appartamento si trova proprio di fronte al...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the deutsche bahn ic buses stop in front of terminal 2at the frankfurt airport. see the plan below.
gli autobus deutsche bahn si fermano accanto al terminale 2all'aeroporto di francoforte. vedi il piano qui sotto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in front of the altar of st. anthony is a tombstone with this epigraph:
davanti all'altare di s. antonio, la pietra tombale con l'epigrafe:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
41. we have weighed every word of this letter in the balance of truth and love.
abbiamo pesato ogni parola di questa enciclica sulla bilancia della verità e insieme dell amore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
all manner of obstructions are being placed in front of this directive.
contro tale direttiva si esercita in tutti i modi un' opera di ostruzionismo.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
on diagonal (bias-ply) tyres; no indication, or the letter "d" placed in front of the rim diameter marking.
sui pneumatici a struttura diagonale: nessuna indicazione oppure la lettera "d" posta prima dell'indicazione del diametro di calettamento del cerchio;
마지막 업데이트: 2017-03-03
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the deutsche bahn (db) and student agency buses, at stop at terminal 2, bus platform 22, coach-stage in front of the arrival hall. see the plan below.
la fermata si trova al terminal 2, piattaforma di bus 22, banchina si trova di fronte alla sala arrivi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: