인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
food excess and poor quality
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
poor quality
qualità scadente
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
poor quality:
quote:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
“poor quality”
“scarsa qualità”
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
poor quality loan
credito anomalo
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
the food is of such poor quality.
poor quality sleep
sonno di cattiva qualità
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
poor quality drug administered
somministrato farmaco di scarsa qualità
poor quality sleep tremor
sonno di cattiva qualità tremore
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
poor quality of control reports.
scarsa qualità delle relazioni di controllo.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
2) footage is of poor quality
2) il filmato è di scarsa qualità
e) the poor quality of new jobs;
e) la scarsa qualità dei nuovi posti di lavoro;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
poor-quality multiple-part forms.
moduli multiparte di scarsa qualità.
마지막 업데이트: 2007-08-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
teaching quality and leadership – poor quality versus high quality
qualità dell’insegnamento e della leadership – da bassa ad alta qualità
economic drivers towards poor quality dismantling
i fattori economici che determinano una demolizione di qualità scadente
unfortunately the air conditioning was of poor quality.
purtroppo l'aria condizionata era di scarsa qualità.
quality problems (poor quality of products);
i problemi di qualità (scarsa qualità del prodotto);
the wood, of poor quality, is scarcely utilized.
il legno, di qualità scadente, è scarsamente utilizzato.
the poor quality breakfast- lots of tinned fruit.
le qualità colazione-sacco poveri di frutta in scatola.
chinese products are very poor quality, very poor indeed.
i prodotti cinesi sono veramente di bassissimo livello, bassissimo.
arable crops: poor quality of classical field inspections
seminativi: scarsa qualità delle ispezioni classiche in loco