검색어: freed for dunning (영어 - 이탈리아어)

after this, he must be freed for a short time.
dopo questi dovrà essere sciolto per un po' di tempo.

hundreds of thousands, millions of mothers will thereby be freed for productive work and for selfculture.
centinaia, migliaia, milioni di madri saranno così disponibili per la produzione e potranno sviluppare la loro cultura personale.

by promoting peace, military funds will be freed for the betterment of all ( 43 , 44 )
promuovendo la pace, i fondi militari verrebbero destinati al miglioramento di tutti ( 43 , 44 )

to deal with this question, it is not enough to discuss whether it is necessary to have, or not have, a confrere freed for vocational promotion.
e non è sufficiente discutere se avere o meno un confratello responsabile per la promozione vocazionale.

from that moment on, loursat was a changed man; freed for ever from a virtual world that was populated by abstract concepts but bereft of life, he could no longer go back to what he was before.
loursat da allora è diventato un altro uomo e per lui non è più stato possibile tornare quello di prima, libero per sempre da un mondo virtuale, popolato di concetti astratti, ma privo di vita.

link between the airport and major metropolitan areas through high speed rail with the same benefits as above and additional potential for short haul slots to be freed for long-haul flights, which for airports and air carriers represent higher slot productivity.
i collegamenti ferroviari ad alta velocità tra gli aeroporti e le grandi aree metropolitane, con gli stessi vantaggi sopra indicati e l’ulteriore possibilità che le bande orarie occupate da voli a corto raggio siano liberate a favore di voli di lungo raggio, con una migliore produttività delle bande orarie per gli aeroporti e i vettori aerei.

20:3and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years were finished. after this, he must be freed for a short time.
20:3lo gettò nell’abisso che chiuse e suggellò sopra di lui onde non seducesse più le nazioni finché fossero compiti i mille anni; dopo di che egli ha da essere sciolto per un po’ di tempo.

<tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq provides a utility to release system v ipc resources allocated by the queue manager but not freed, for one of the above reasons, back to the system.
<tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq fornisce un programma di utilità per rilasciare al sistema le risorse system v ipc allocate dal gestore code che risultano ancora bloccate, quando si verifica una delle condizioni sopra descritte.