검색어: freight charge (영어 - 이탈리아어)

freight charge
nolo

total freight charge
costo totale del trasporto

weight for assessment of freight-charge
peso tassato

freight charges
spese di trasporto

air freight charges
ritiro

fares or freight charges
noli di trasporto

shipping cost, freight charges
costi di spedizione

purchase misc. charges, freight
spese varie di nolo su merci acquistate

freight charges on imported goods
noli su beni importati

services not covered by the freight charges
servizi non compresi nel nolo

allocation of freight charges at the product level
allocazione dei costi di trasporto a livello di prodotto

delivery: incl. packaging, freight charges see here
consegna: incl. imballaggio, per le spese di trasporto vedere qui

internal transport and freight charges on export shipments
tariffe di trasporto interno e di nolo su spedizioni d'esportazione

payment of international air freight charges and chartered flights
pagamento del nolo aereo internazionale e dei voli a noleggio

however, all freight charges quoted include a basic insurance.
tutte le spese di trasporto citate includono un'assicurazione base. in caso di didgeridoo danneggiati nel trasporto, il cliente può scegliere di rinviarci il didj per riparazioni o per una sostituzione gratuita oppure può farlo riparare localmente, ricevendo fino a 100 dollari americani a titolo di risarcimento spese di riparazione.

* product value all taxes included, freight charges non included
* importo dei prodotti tasse incluse, escluse le spese di trasporto

subsidizing the freight charges for combined transport, in whatever way, should be forbidden.
dev'essere vietata, nel trasporto combinato, qualsiasi forma di sovvenzione al prezzo di trasporto.

freight charges and bunker surcharges quoted are our best estimates and are subject to possible changes at time of shipment.
i costi di straporto e le commissioni di deposito preventivate rappresentano la nostra migliore valutazione e sono soggetti a possibili modifiche al momento della spedizione.

there are examples where rail freight charges have been set so as to stimulate traffic flows to and from particular sea ports.
vi sono esempi in cui le tariffe del trasporto merci per ferrovia sono state fissate per promuovere il traffico da e verso determinati porti marittimi.

rate shop – tool for quoting freight rates, shipment routings, or the intricacy of auditing your freight charges
rate shop – strumento per calcolare le tariffe di trasporto, stabilire i percorsi di spedizione o eliminare le complessità inerenti la verifica dei costi di trasporto