검색어: gives gave me too much change, i (영어 - 이탈리아어)

you gave me ten dollars too much." she exploded.
mi ha dato dieci dollari di troppo". esplose.

and if you're losing too much, change the difficultly level.
e se perdi troppo spesso, cambia il livello di difficoltà.

do not press me too much on this- i learn as i go along.
non fatemi fretta, imparo strada facendo.

i like to work quietly , a competitive environment stresses me too much.
mi piace lavorare con serenità, un ambiente competitivo mi stressa troppo.

a bank clerk gave me ten dollars too much. i smiled, returned the ten dollars, and said, "young lady, you made a little mistake.
un'impiegata di banca mi aveva dato dieci dollari in più. sorrisi e le restituii i dieci dollari, dicendo: "signorina, ha fatto un piccolo sbaglio.

it can get very noisy because of the location but it never bothered me too much.
può risultare molto rumoroso a causa della posizione, ma non mi ha infastidito troppo.

too much concentration on agincourt and not enough on asia and, if mr baron crespo will forgive me, too much concentration on trafalgar rather than trade.
troppo interesse per agincourt e non abbastanza per l' asia e, l' onorevole barón crespo mi perdoni, troppo interesse per trafalgar anziché per gli scambi.

although it can get noisy over the weekends due to the proximity to nightlife and general busyness of the area, it didn't bother me too much.
anche se può essere rumoroso durante il fine settimana a causa della vicinanza della movida notturna e delle attività in generale della zona, che non si sono preoccupati troppo di me.

said hello how are you and whats your name and he came closer and i thought he was comming too give me a hug , but he gave a love bit he was very freindlyy but now i have no more ears , nose , or arms and its very loveable now he lives in my house i love him and how he mostley ate me and then he gave me too much love but i love the love he gave me
è detto ciao come e che cosa è il vostro nome e lui è venuto più vicino ed ho pensato che stesse venendo anche lo desse un abbraccio, ma ha dato un amore lo ha morso era molto freindlyy ma ora non ho orecchie, naso, o armi ed il relativo molto amabile ora vive nella mia casa i lo ama e come mostley lo ha mangiato ed allora lui mi ha dato troppo amore ma amo l'amore lo ha dato

i also completed a degree in diplomacy in zagreb and berlin but soon realised that diplomacy isn’t for me: too much politics.
ho preso anche una laurea in studi diplomatici a zagabria e berlino, ma presto mi sono resa conto che la diplomazia non faceva per me: troppa politica!

if you ask me if i’m concerned i have to say that these opinions don’t concern me too much. besides, if i was appointed to this office, i must presume that my works do not deserve these judgments.
se lei mi chiede se sono preoccupato devo dire che questi pareri non mi preoccupano più di tanto. d’altronde, se sono stato nominato a questo ufficio, debbo presumere che le mie opere non meritino questi giudizi.

it is in this context now that the call in this report for the eu to show leadership in the fight against climate change by taking regional and early action reminds me too much of an attitude for which at present we are paying rather a high price.
in tale contesto, il fatto che la relazione inviti l’ unione europea ad assumere un ruolo guida nella lotta contro i cambiamenti climatici, adottando provvedimenti anticipati in ambito regionale, mi ricorda fin troppo l’ atteggiamento per il quale adesso dobbiamo pagare un caro prezzo.

because i am ipercritic, having understood that many written texts by me in past are horrible, even if felt; so it happens that i almost shame about what i write, also because it expose me too much, sometimes, speaking often about inward topics, perhaps even a little hiddenly.
perché sono ipercritico, avendo capito che molti testi scritti da me in passato erano orribili, anche se sentiti; così, capita che mi vergogno quasi di ciò che scrivo, anche perché mi espone troppo, a volte, trattando spesso di argomenti intimi, magari un po' nascostamente.

david buth compares the pregnant biosphere to the hypothesis of gaia, proposed by dr. lovelock. i owe to confess that the gaia's hypothesis never attracted me too much, until now, since it was mainly used by the nihilistic thought.
david buth paragona la biosfera gravida all'ipotesi di gaia, proposta dal dr. lovelock. devo confessare che l'ipotesi di gaia non mi ha mai attratto granchè, sinora, poiché utilizzata principalmente dal pensiero nichilista.

10. when my attorney emailed the other attorney saying i wanted the fene, she replied “are you sure?” and then falsely claimed that i had told my wife that my attorney was not listening to me and he was charging me too much for attorney fees.
10. quando il mio avvocato ha inviato un'email l'altro avvocato dicendo che volevo il fene, ha risposto: "sei sicuro?" e poi falsamente sostenuto che io avevo detto a mia moglie ha fatto il mio avvocato cosa non mi ascolta e che mi stava caricando troppo per avvocato tasse.

anyway, fortunately i only need two fingers to type, so physical limitations haven't hurt me too much in that regard. and i have been putting in several hours a day with ecoisp—bob and tom are good enough to come over to the loft. the rest of the day, mostly in bed, meditating or agitating, depending on which side of the street.
comunque, fortunatamente ho bisogno di due sole dita per scrivere, così le limitazioni fisiche non mi hanno danneggiato troppo in questo senso e sto dedicando alcune ore al giorno ad ecoisp (provider di internet) bob e tom ogni tanto si avvicinano al mio loft. per il resto del tempo sono quasi sempre a letto, a meditare o in agitazione, a seconda del lato della strada in cui mi trovo.

2005.04.05 more than two years since last update (!) isn't this outrageous ? indeed i've been busy doing other things and keeping the site up to date would take me too much time.
2005.04.05 piu' di due anni dall'ultimo aggiornamento (!) non e' oltraggioso ? a dire il vero sono stato occupato a fare altro e tenere aggiornato il sito mi richiederebbe troppo tempo.