검색어: group ledger libro mastro (영어 - 이탈리아어)

user group ledger
contabilità generale gruppo utenti

i will just limit to focus on what appeared to me as one of the most relevant data emerging from the study of libro mastro (beyond some demotic features: type faczo, palatalization of sibilant before vocalic -i, palatalization of lateral before -o): alternation of metaphonetic and non-metaphonetic forms in nouns, depending on geographical origin and social standing of a designated person.
mi limiterò a mettere in evidenza quello che - oltre ad alcuni interessanti tratti demotici (il tipo faczo, la palatalizzazione di sibilante davanti a i vocalica, la palatalizzazione di laterale di fronte a o) - mi è parso uno dei dati salienti emersi dallo studio del libro mastro: l’alternanza di forme metafonetiche e di forme non metafonetiche nei nomi propri, a seconda della provenienza geografica e dalla posizione sociale della persona designata.