검색어: grow apart (영어 - 이탈리아어)

apart.
apart.

fall apart
cadi a pezzicomment

apart from ...
i famosi vini bianchi provengono da ...

pull-apart
allontanamento

grow
aumenta

grow !
grow !

eyes wide apart
ipertelorismo

8. fall apart
8. fall apart

width-apart
larghezza spalle

feet quite apart.
piedi ben separati.

- put fruit apart.
- mettete da parte.

e.n. 10, apart.
10, apart.

shoulder width apart
(a una distanza pari) alla larghezza (o: ampiezza) delle spalle

although we're apart
anche se siamo distanti

we are doing all this so that it does not have to be repeated in the future, so that things will not grow apart.
facciamo tutto questo per evitare che in futuro si ripresenti una situazione analoga, in modo che le cose non si sviluppino per i fatti loro.

without water, nothing grows, apart from the controversial almond trees.
senza acqua non è possibile coltivare niente, salvo i resistenti mandorli.

our time apart from each other grows shorter by the minute and we are with you always.
il nostro tempo l'uno dall'altro cresce di minuto in minuto sempre più breve, e noi siamo sempre con voi.

it is an entertaining and engaging animated film, enjoyed by and appropriate for both young and old. it shows how to grow closer as a family, rather than grow apart, despite difficulties encountered either within the family unit or arising from external circumstances.
È un cartone animato divertente e accattivante, consigliato a grandi e bambini, che mostra come stringersi, anziché allontanarsi, può fare la differenza in una famiglia; indipendentemente dalle difficoltà che si incontrano, interne al nucleo famigliare o presentate dall’ambiente circostante.

the freinademetz family had a small farm. joseph was the fourth child; nine others, four of whom died soon after birth, came after him. oies lies at an altitude of 1500 meters where not much grows, apart from grass.
la famiglia freinademetz - giuseppe era il quarto figlio, seguito ben presto da altri nove, quattro dei quali morti in tenera età - possedeva una piccola fattoria. oies è a 1500 metri sul livello del mare, per cui lì, a parte l'erba, cresce ben poco.