전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you can also look on websites and facebook groups before you go as many of them allow you to put your name on a guest list.
potete anche guardare su siti web e sui gruppi di facebook in anticipo, molti vi permettono di iscrivervi alla lista degli invitati.
in addition there was a long guest list including friends, family, former teachers from tromsdalen school and other acquaintances.
e poi c'erano molti spettatori particolari, tra cui amici, familiari, ex-insegnanti della scuola di tromsdalen e altri conoscenti.
with a lot of different historical legends and celebrities on its guest list, this location really has a lot of well-known fans.
con una gran quantità di celebrità e di leggende viventi sulla sua lista degli invitati, questo locale annovera dei fan molto conosciuti al grande pubblico.
editors of fashion magazines, designers and models joined hollywood stars and singers to make up a guest list that would be the envy of that for the night of the oscars.
alla fine dei giochi, però, quando tutto è stato organizzato per filo e per segno, i direttori delle testate di moda, gli stilisti, le modelle e le muse si uniscono alle star di hollywood e ai cantanti formando una guestlist da far invidia a quella della notte degli oscar.
all the agencies on our list have years of experience in hosting foreign guests.
in slovenia ci sono diverse agenzie turistiche altamente qualificate per garantire un viaggio sereno in slovenia. tutte le agenzie del nostro elenco hanno esperienze pluriennali nella sistemazione dei turisti stranieri e sono quindi in grado di eseguire per voi tutte le prenotazioni necessarie.
over the past years there have been many opportunities for contact with the great masters of design, as the school has often been host to important names in the design field (see the “guest list” published on this site).
negli ultimi anni sono state molte le occasioni di contatto con i grandi maestri del design, in quanto la scuola ha spesso ospitato grandi nomi.