인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
happy wedding anniversary to both of you
buon anniversario di matrimonio a entrambi
마지막 업데이트: 2024-05-03
사용 빈도: 1
품질:
happy wedding anniversary to us
buon anniversario di matrimonio
마지막 업데이트: 2022-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
happy 2016 to you!
happy 2016 to you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the plate is bearing the optional silver jubilee mark for the 25th anniversary of the coronation of queen elisabeth ii.
il pezzo riporta il motto "dieu et mon droit" ed il marchio opzionale del giubileo per il 25° anniversario dell'incoronazione della regina elisabetta ii.
mr president, we shall shortly be celebrating a silver jubilee: this parliament has now been a directly elected body for 25 years.
– signor presidente, entro breve festeggeremo il giubileo d’ argento: il parlamento è un organo direttamente eletto da 25 anni.
a commemorative hallmark was first introduced in 1935 on the occasion of the silver jubilee of george v. the mark reproduces the profiles of king george v and queen mary.
nel 1935, in occasione del 25° anniversario (giubileo d argento) del regno di giorgio v, è stato introdotto per la prima volta un marchio commemorativo che rappresenta il profili del sovrano regnante giorgio v e della consorte regina maria.
in 1977, the bridge was painted in the colours of the union jack – red, white and blue – to commemorate queen elizabeth ii's silver jubilee.
nel 1977 il ponte venne dipinto di rosso, bianco e blu, i colori del glorioso union jack (la bandiera britannica), in occasione dei 25 anni di regno di elisabetta ii.