검색어: hard wax (영어 - 이탈리아어)

wax
cera

for the hard wax melter.
per fonditore di cera dura.

for the professional application of hard wax c13.
per la lavorazione professionale di cera dura c13.

hard, yellowish brown, opaque to translucent wax
cera di consistenza dura, giallastra-bruna, da opaca a traslucida

lotion to be used prior the waxing for cleaning the area to be treated. it creates a barrier between hard wax and clients skin for easier, more effective hair removal.
lozione da usare prima della depilazione per pulire la zona da trattare e creare una barriera efficacia tra la cera e la pelle della cliente per facilitare lo strappo.

a dark green universal wax for the modelling in hard wax of bridges, crowns, ¾ crowns and inlays. thanks to the great purity of its components it has an extremely low contraction and melts evenly without leaving residue.
cera verde scuro per la modellazione in cera dura di ponti, corone 3/4, inlays. e' un tipo di cera universale che si scioglie uniformemente e senza lasciare residuo; ciò è dovuto alla elevata purezza delle sue componenti che le danno anche una retrazione estremamente bassa.

if we want to create a model directly in melting wax, it's possible by using semimanufactures in hard wax (dis. a), that one can find on the market in blocks or in plates of different sizes for various objects and in semimanufactures for rings.
volendo realizzare un modello direttamente in cera da fusione (per orafi), è possibile utilizzare dei semilavorati in cera dura (dis. a), che si trovano già pronti in commercio sotto forma di blocchi, di lastre di diverso spessore, per oggetti vari e di profilati per gli anelli.