검색어: hornbeam (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

hornbeam

이탈리아어

carpinus

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

hop hornbeam

이탈리아어

carpino nero

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

galio-carpinetum oak-hornbeam forests

이탈리아어

querceti di rovere del galio-carpinetum

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

oak-hornbeam forest with stellario-carpinetum

이탈리아어

querceto di stellario-carpinetum

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

the working top of long grain hornbeam is very robust and resistant.

이탈리아어

il piano da lavoro in carpino bianco tassellato è robusto e resistente.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it’s very weakened, it loses its leaves: olive, hornbeam

이탈리아어

e' molto indebolita, perde le foglie olive hornbeam

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

door, the classic alder, beech, hornbeam - one of the most popular

이탈리아어

porta, l'ontano classico, faggio, carpino - uno dei più popolari

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

new wood species : ovangkol, rosewood, teak, amaranth, wengé, hornbeam.

이탈리아어

essenze nuove: ovangkol, palissandro, teak, violetto, wengé, carpino.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the starting point is the problem of hornbeam people, which then disappears both physically and mentally.

이탈리아어

la partenza è il problema delle persone hornbeam che poi scompare iniziando a muoversi sia fisicamente che mentalmente.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

9160 sub-atlantic and medio-european oak or oak-hornbeam forests of the carpinion betuli

이탈리아어

9160 querceti di farnia o rovere subatlantici e dell'europa centrale del carpinion betuli

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

among these trees there are: the quercus peduncolata, the turkey oak, and the white hornbeam.

이탈리아어

tra le specie arboree presenti vi sono la farnia, il cerro ed il carpino bianco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

from the phytosociological point of view, it belongs to the forest communities of the hornbeam (fagetea sylvaticae).

이탈리아어

dal punto di vista fitosociologico appartiene alle comunità forestali del carpino-fagetea sylvaticae.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a number of hornbeam hedges that have been trimmed in the shape of a roof, like a kind of ufo, bring volume and structure around the terraces.

이탈리아어

alcuni carpini potati a forma di tetto, come una specie di ufo, provvedono volume e struttura intorno alle terrazze.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

along the façade of the building, high hedges of hornbeam, holly and oak form a number of rooms at the garden level where one can retreat with a few people.

이탈리아어

lungo la parete posteriore dell’edificio, alte siepi di carpine, agrifoglio e rovere formano una serie di stanze di giardino dove ci si può ritirare in tutta intimità con alcune persone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

following the modernisation work carried out in 1996 and 1997, capacity has now reached approx. 2.3 million units annually of sawn shingles made from oak, larch, spruce and hornbeam.

이탈리아어

dopo gli ammodernamenti del 1996 e 1997 la capacità è di circa 2,3 milioni di pezzi all’anno di scandole segate in rovere, larice, abete e faggio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the most important woody species are situated in the second terrace and where there are the turkey-oak, the english-oak, the hornbeam, the hash tree.

이탈리아어

le specie arboree più importanti sono presenti nel secondo terrazzo e sono il cerro, la farnia, il carpino bianco e il frassino.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

hornbeam it is the remedy recommended to all those who suffer from the so-called " monday syndrome " for those who wakes up in the morning and already tired just thinking of your day you feel exhausted.

이탈리아어

hornbeam È il rimedio consigliato a tutti quelli che soffrono della cosiddetta sindrome del lunedì : per chi si sveglia la mattina già stanco e al solo pensiero degli impegni della giornata si sente esausto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

hornbeams

이탈리아어

carpinus

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,782,286,689 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인