검색어: i'm glad you are ok (영어 - 이탈리아어)

good i'm glad , you are well
sto molto bene

i'm glad you like it
sono contento che ti piacciono

"i'm glad."
"mi fa piacere."

i'm glad i found you.
sono felice di averti qui

i'm glad i heard from you
sono felice di averti sentito cantare

i'm glad you enjoyed your stay!
sono contento che vi sia piaciuto stare qui!

well i'm glad you like the sound.
beh, mi fa piacere che ti piaccia il suono.

we are glad you are here.
siamo molto lieti che lei sia qui.

and i was glad, you know.
mancava, accidenti come le mancava.

the professor smiled. i'm glad you asked.
"sono contento che l'abbia chiesto.

commissioner, i am glad you are dealing with this.
. - (en) signora commissario, sono lieta che abbia trattato l'argomento.

i'm glad you appreciated the cleanliness of the apartment.
sono felice che tu abbia apprezzato la pulizia dell'appartamento.

i am glad you made this statement.
questo mi dà fastidio.

i'm glad you personally for all your questions and concerns.
sono contento personalmente per tutte le vostre domande e preoccupazioni.

thanks for the review! i'm glad you enjoyed your stay.
grazie per la recensione! sono contento che ti sia piaciuto il soggiorno.

glad you asked !
sono contento che hai chiesto!

i'm glad you enjoyed the meal i cooked for you and your brother.
avete ragione, ci sono molti bambini nel quartiere, quindi a volte potrebbe esserci un po' di rumore. mi fa piacere che abbiate apprezzato il pranzo che ho preparato per te e tuo fratello.

the price are ok.
the price are ok.

thank you for your feedback, paula. i'm glad you enjoyed your stay!
grazie per il tuo feedback, paula. sono contento che vi sia piaciuto il vostro soggiorno!

» [il filare] reply: thank you very much, i'm glad that you are very happy.
» [il filare] risponde: grazie mille, sono felice che siate rimasti contenti.