검색어: i'm alone (영어 - 이탈리아어)

i'm alone.
sono da solo.

i'm alone hangrily
ho fame

i'm alone. i'm on my own.
sono da solo.

"i’m easily scared when i'm alone.”
"ho facilmente paura quando sono solo. "

now she is gone and i'm alone again alone… says:
ora lei non c'è più e sono di nuovo solo da solo… dice:

now with nofarttm i can quit as i please and fart freely when i'm alone.
adesso con nofart® posso smettere quando voglio e scorreggiare liberamente quando sono da sola.

when i'm alone with the lord and my bible, i can be overwhelmed with feelings of ignorance.
quando mi trovo da solo col signore e con la mia bibbia, mi capita di essere sopraffatto da sensi di ignoranza.

only that once in a while i could take a break but now, since i'm alone, i can't do it anymore.
solo che prima ogni tanto riuscivo a fare una pausa ma adesso, da quando sono sola, non ci riesco più.

it's a miracle! as there are only 2000 people in this parish, and i'm alone, without a minister of any kind.
È veramente un miracolo, nonostante la parrocchia abbia meno di 2000 abitanti e io sono solo, senza un aiuto ministeriale, la parrocchia riesce a portare avanti l’adorazione perpetua.

i remember a great adventure day, a complete immersion in a far world, though only a few kilometers from the town. i'm alone, and this helps me to feel the nature all around.
ricordo una splendida avventura, di quelle che solo l'esplorazione di una gola può dare. mi immergo totalmente in un mondo lontano sebbene geograficamente vicinissimo. la solitudine aiuta a immergersi: tutto ciò che qui è umano e tecnologico fa parte di me o è contenuto nel mio zaino, tutto il resto è natura.

i'm alone to write to you, and on my feet sleeps bobby, our dog. i really like to stay alone at least once a day. here, we live so many intense moments that it takes time to digest them.
mentre vi scrivo, mi sono isolato dagli altri e ho sotto i piedi bobby, il nostro fedele cagnone marrone. e' importante ritrovarsi soli almeno una volta al giorno.

someone, a friend or your boyfriend, is waiting for you. i don't have anyone waiting for me. i'm alone, i don't know anybody in this town. i walked into the subway because it was raining outside.
qualcuno, un'amica o il tuo fidanzato, ti sta aspettando. io non ho nessuno che mi aspetta. sono solo, in questa città non conosco nessuno. sono entrato nella metropolitana perché fuori stava piovendo.

can i beat you up? no, i can't do that because you’re in a gang of ten and i'm alone. (laughter) so, i cannot express my sentiments and emotions in public, good or bad. i just keep quiet and imagine everything, as if i had beaten you. yes.
posso picchiare? no, non posso (risate). cioè, non posso esprimere i miei sentimenti e le mie emozioni in pubblico, né le buone né le cattive. me ne sto quieto e immagino di avervi picchiato.