검색어: i’m pretty sure (영어 - 이탈리아어)

i'm pretty sure of myself
io sono sicura di me

i am pretty sure of that.
ne sono quasi sicuro.

i'm pretty sure lots of hl fans will be pleased.
sono lotti degli hl abbastanza sicuri dei ventilatori sarò piacevole.

i am pretty sure it is 'global'.
sono piuttosto certo sia "globale”.

i am pretty sure parliament has a position now.
sono piuttosto sicuro che il parlamento adesso abbia una sua posizione in merito.

having read it, i am pretty sure that it is not.
avendola letta, sono abbastanza sicuro che non lo faccia.

i am pretty sure the commissioner would support that approach.
sono sicuro che il commissario sarebbe favorevole a un simile approccio.

i'm pretty sure i've never seen so many bikes in all my life!
penso di non aver mai visto tante biciclette in vita mia.

i’m pretty social. i like a party (we both laugh).
sono abbastanza socievole. amo le feste (ridono entrambe).

:-) i think i’m pretty analytical, individualistic, and hard-working.
:-) credo di essere abbastanza analitico, individualista e uno che lavora sodo.

although i’m pretty glutton, i don’t like desserts to be too [ ... ]
per quanto sia golosa, non amo i dessert troppo dolci. per questo preferisco [ ... ]

from another reader in the usa: i''m pretty sure the fleischmanns light margarine is vegan.
da un altro lettore negli usa: sono abbastanza sicuro che la margarina leggera di fleischmanns sia vegan.

2。 finish。 i’m pretty sure i can do that unless i start way too fast or get injured。
2. fine. sono abbastanza sicuro che non posso fare a meno di cominciare modo troppo veloce o ottenere feriti.

if you’re studying this write-up, i’m pretty certain you do, perfect?
se stai studiando questo write-up, sono abbastanza certo che fai, perfetto?

and with so many teenagers doing sexy webcam dances, i'm pretty sure it did happen at least once.
e con tanti adolescenti fare il webcam sexy balla, io sono abbastanza sicuro esso è accaduto almeno una volta.

i am pretty sure that what mr elles says is what i have been saying for the last two years.
sono sicurissimo che quanto afferma l' onorevole elles è esattamente ciò che io vado dicendo ormai da due anni.

and i'm pretty sure it will not have any significance in 10 years from now. or 5 years. or even 1 year.
e sono abbastanza sicuro che non avrà alcun significato in 10 anni da oggi. o 5 anni. o anche di 1 anno.

i don’t know if it is similar to a native hdfs cluster but i’m pretty sure isilon will have time to prove the quality of its hdfs soon.
non so se la velocità di questa soluzione è simile a quella di un cluster nativo hdfs ma sono sicuro che isilon avrà modo di dimostrarlo presto.

i’m pretty sure i have more habits that contribute to my wellbeing, but they are so ingrained into who am i, that i don’t even notice them.
sono abbastanza sicuro ho più le abitudini che contribuiscono al mio benessere, ma sono così radicata in chi sono io, che non ho nemmeno li preavviso.

did we already tell you that nicolas eymerich, inquisitor: the plague will have latin dialogues? yes, i’m pretty sure we told you.
ve l’abbiamo già detto che nicolas eymerich, inquisitor: the plague sarà doppiato in latino? yes, sono abbastanza sicuro che ve lo abbiamo detto.