전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
and yeah, i can write chinese, but not very well.
and yeah, i can write chinese, but not very well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"i know i can write.
“sono consapevole di saper scrivere.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it does not speak, it acts.
egli non parla, agisce.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i can play sounds, but not record.6.24.
6.24 posso riprodurre suoni, ma non registrarli
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- you should just know what i can write about.
- beh, dovresti saperlo quello di cui scrivo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in large part i can say 'yes ', but not entirely.
nella maggioranza dei casi posso dire di sì, ma non completamente.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i do not speak catalan but i can understand it, which is something at least.
non parlo il catalano ma lo capisco, ed è già qualcosa.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i can identify with the first group, but not with the second.
possono identificarmi nel primo gruppo, ma non nel secondo.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i can follow the link in its original language (german), but not when it is translated.
sono in grado di seguire il link in lingua originale (tedesco), ma non quando si traduce.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
is there anyway i can make it pause so i can write down the error?
c'e' qualche cosa che posso fare per farlo fermare e poter cosi' annotare l'errore?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i can command my hero multiple times, but not my troops; why is that?
posso dare ordini multipli al mio eroe, ma non alle mie unità; perché?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my love english i can not write but i do not speak so well but i understand because the time i was in london but if i go back to london i take a moment to refresh the whole spanish i teach you i love
amore mio l'inglese non lo so scrivere ma lo parlo non tanto bene però lo capisco visto il tempo che sono stato a londra ma se torno a londra ci metto un attimo a rinfrescare il tutto lo spagnolo te lo insegno io amore
마지막 업데이트: 2019-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i can understand the commissioner ' s reasons, but not those of the director-general.
posso comprendere le ragioni del commissario, ma non quelle del direttore generale.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
in our youngest years we are taught how to speak, read and write, but not how to listen.
parlare è una necessità, ascoltare è un’arte”, diceva goethe; ma è un’arte dimenticata, perché l’arte di ascoltare, pur trattata già nell’antichità da eminenti filosofi e pensatori, si è persa nei secoli come attività poetica non-utile, di scarsa utilità per le cose pratiche, inutile quindi in un mondo come il nostro, che mira alla concretezza e a risultati rapidi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(a) foreign nationals, especially but not limited to those who do not speak the language.
(a) i cittadini stranieri, in particolare, ma non solo, quelli che non parlano la lingua del paese.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i can accept the first intention, but not the second. the latter would make authorities dependent on companies.
approvo il primo obiettivo, ma non il secondo, che rende le autorità dipendenti dalle aziende.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
we do not speak piemontese at home and we have no one really to speak it with. i do keep a lot of piemontese cooking.
noi non parliamo piemontese in casa e non c’è veramente nessuno con cui parlarlo. io mantengo molte tradizioni della cucina piemontese.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but not much i can or will do for them on this side. peace.
but not much i can or will do for them on this side. peace.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i have been known to squirt, but not always. but i can always deepthroat.
i have been known to squirt, but not always. but i can always deepthroat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am capable of quite a few things, but not even i can listen to two people at once!
sono in grado di fare tante cose, ma non ancora di ascoltare due persone alla volta!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인: