전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
stay together in your group.
rimani nel gruppo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
how many people are in your group?
da quante persone è formato il tuo gruppo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do you have young children in your group?
ci sono bambini nel tuo gruppo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that is not five in your group but a total of five.
that is not five in your group but a total of five.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i love your spirit and creativity… and it shows even in your group picture.
amo il vostro spirito e la vostra creatività… che si vede persino nella vostra foto di gruppo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
everyone in your group should be a guardian at least once.
ciascuno nel vostro gruppo dovrebbe essere un guardiano almeno una volta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- write in your dream and the corresponding numbers will appear.
- scrivi il contenuto del tuo sogno e verranno visualizzati i numeri corrispondenti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have a watcher in your group, or more than one, at all times.
tenete qualcuno nel vostro gruppo ad osservare il cielo, o più di una persona.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tell everyone in your group your end destination, route, and return route.
prima di partire informa una persona di fiducia sul percorso programmato, la meta e l’orario di rientro previsto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cons: can be more expensive if you have only 1 or 2 people in your group.
contro: possono essere costosi se ti trovi in un piccolo gruppo con sole 1 o 2 persone.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if so, i shall be interested to see what happens in your group 's constructive talks with the minister for economic affairs.
in questo caso guardo con interesse ai costruttivi colloqui tra il suo gruppo e il ministro degli affari economici.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
what about your projects for your future? i read there will be some changes in your group; is it so?
quali sono i tuoi progetti per il futuro?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
even though i didn't write german shorthand well. i could write in italian. i had to get used to german. i wasn't good at it but they were satisfied.
anche se non sapevo stenografare bene in tedesco. in italiano lo sapevo fare. mi ci dovetti abituare.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2. skill building. someone in your group will always know something that you don’t know.
2. costruzione di abilità. qualcuno nel vostro gruppo saprà sempre qualcosa che non sai.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
both in colors and in words. i didn't write after this experience. i have always written poems: before , during and after.
sia nei colori, sia nelle parole. ma non ho scritto dopo questa esperienza. ho sempre scritto poesie: prima , durante e dopo.
마지막 업데이트: 2023-05-21
사용 빈도: 1
품질:
available in blue and pink (please write in your order notes the colour you are interested in).
disponibile in rosa e celeste (si prega di indicare la preferenza di colore nelle note del proprio ordine).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as much as you can, act like the women in your group are just normal people, because we are just normal people.
quanto più possibile, è bene trattare le donne nel proprio gruppo come se fossero persone normali, perché in realtà noi siamo persone normali.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a minimum of two people may be required for a tour to depart. that is not two in your group, but a total of two.
affinche' l’offerta del tour sia valida, potrebbe essere richiesto un numero minimo di due partecipanti (non due nel vostro gruppo, ma un minimo di due persone in totale).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a whole forum for you to discuss things with the people in your group. 942 711796 yesterday at 23:37:46
un forum tutto per te per discutere con le persone del tuo stesso gruppo. 942 711797 oggi alle 07:04:45
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
normally the mention here is of active seniors. in case you have a physically handicapped senior in your group, we suggest the category disabled.
se il gruppo comprende anziani invalidi, si consiglia di consultare: disabili.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: