인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i dont see any.
i dont see any.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i dont see anything
non vedo nulla
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i feel better if i jog in the morning
sto meglio se la mattina faccio jogging
마지막 업데이트: 2017-07-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in california i feel as if i live in the countryside.
in california mi sento come se vivessi in campagna.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-yes. and i feel really bad if i do say no.
sì. e mi sento davvero male se dico di no.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i go and i feel like i should
e so già quello che farai,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the fact is, i feel as if i am in a kind of hostage situation.
il fatto è che mi sento quasi in ostaggio.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
the songs just became what they are. i feel as if i tossed them together.
le canzoni si sono andate formando così, e niente di più.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is not about how i feel and if i feel like i can handle different situations.
non si tratta di quello che sento o se sento che riesco ad affrontare le diverse situazioni.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i feel like a crochet bicycle basket would be a must if i did have a bike!
mi sento come un cestino della bicicletta all'uncinetto sarebbe un must se ho fatto una bici!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i feel as if i will never find a home that is going to be similar to this place.
sento come se non potessi mai trovare una casa che sia simile a questo posto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the problem is not if i feel them, it is if they feel me. i have cordial relations with them.
il problema non è che li senta io, ma che si sentano loro. con alcuni ho rapporti di cordialità, e so che stanno preparando qualcosa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
now that i know other mexicans i feel as if i have sisters, i am very happy about that.”
ora che sono arrivati i regolamenti sappiamo che è tutt’altra storia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i tell you if i tell you how i feel
io ti prendo come mia sposa
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i know that one of you has nice qualities, i feel sorry if i see that these qualities are kept secret, they are hidden away and not put to use.
se io so che uno di voi ha delle belle qualità, mi dispiace se vedo che queste qualità vengono tenute nascoste, vengono sotterrate, non messe a frutto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can i change groups if i feel i've joined the wrong group?
posso cambiare il corso nel caso in cui
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i feel inspired, and i'm able to have fun, everything is possible!
se mi sento ispirata e posso divertirmi, tutto è possibile!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
how fine i feel! i would always like to feel this way! i would embrace everybody now, if i could!
come mi sento bene! vorrei stare sempre così! abbraccerei tutti, adesso!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i think about what i have to do tomorrow, i feel bad.
se penso a quello che ho da fare domani mi sento male.
마지막 업데이트: 2023-06-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what are the consequences if i do that? will i feel any guilt? ask myself why did i say that?
quali sono le conseguenze se lo faccio? mi sentirò in colpa? chiedere a me stesso perché ho detto questo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: