검색어: i saw it already (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

i saw it already

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

but i knew it already.

이탈리아어

doveva essersi immaginato quanto dolore provassi al momento del mio crollo, per questo si è rifiutato di prendere congedo da me. così sapevo io.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and then i saw it.

이탈리아어

e poi l avevo vista.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"you have. i saw it."

이탈리아어

« papà, vieni qui a vedere. »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i saw it on sugar plantations.

이탈리아어

l ho visto con i mie occhi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

person 2: i already saw it.

이탈리아어

persona 2: l'ho già visto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

“at once, as soon as i saw it,

이탈리아어

“ma subito, non appena lo ricevetti, mi parve che l'abito

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he was talking with amy when i saw it

이탈리아어

lui stava parlando con amy quando l'ho visto

마지막 업데이트: 2015-02-23
사용 빈도: 49
품질:

추천인: 익명

영어

when i saw it i thought it was irresistible.

이탈리아어

quando l'ho visto il richiamo è stato irresistibile.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i saw it when i was 8 yr old live in the sky

이탈리아어

la ho veduta quando ero in tensione 8 anni nel cielo

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i saw it, but i could not see within it;

이탈리아어

i' vedea lei, ma non vedëa in essa

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i saw it by accident the last afternoon of the festival.

이탈리아어

lo vedo per sbaglio nel pomeriggio dell’ultimo sabato del festival.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"but i saw it and it was a crow, " i insisted.

이탈리아어

- nessuno ci crede, ma camobreco per vivere in pace vuole che sia un ladro. ingegnere, prima che andiate, una parola.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

in fact i saw it in the shop window of a great stylist.

이탈리아어

se dovete addobbare la vetrina di un negozio non eccedete.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

because the first time that i saw it, the impression was exceptional.

이탈리아어

perchè la prima volta che l'avevo visto io, l'impressione era stata eccezionale.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

that video of me after roma v bratislava? yeah, i saw it.

이탈리아어

il video che parlava di me dopo roma-bratislava? l'ho visto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this poster made me so sad when i saw it in my neighborhood awhile back.

이탈리아어

questo poster mi ha reso così triste quando ho visto nel mio quartiere un po ' indietro.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this book is a slice of intensified history—history as i saw it.

이탈리아어

questo libro è un brano di storia, di storia come io l'ho vissuta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'll definitely watch the film-i saw it last year and it was ok

이탈리아어

sicuramente guarderò il film-l'ho visto l'anno scorso ed era ok

마지막 업데이트: 2013-11-06
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

영어

i looked on high and i saw its shoulders clothed

이탈리아어

guardai in alto e vidi le sue spalle

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and eyes. i saw its eyes in the dark there, burning.

이탈리아어

ma, scusate, non capisco il paragone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,782,296,221 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인