인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so there will be no problems.
non ci saranno problemi
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
there will be no delays.
"il segretario di stato all'agricoltura, sig.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you think there will be war again?
crede che vi sarà ancora guerra?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it cannot be said that there will be no problems or difficulties.
non si può dire che non ci saranno problemi o difficoltà.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
there will be no problem with it.
non ci sarà nessun problema con esso.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
there will be no problem, madam.
non vi saranno problemi, onorevole.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
- if you do not learn and think, there will be no results.
- se non si impara e pensa, non ci saranno risultati.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i think there will have to be some flexibility during the transitional period.
ritengo altresì che una certa flessibilità debba essere prevista anche per il periodo di transizione.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
this should mean that tomorrow there will be no problems in approving his report.
credo pertanto che domani non vi sarà alcun problema per l' approvazione della relazione.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
and he replied: «yes… i think there will be worse nights…».
e lui ha risposto: «si… credo che ci saranno notti peggiori…».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i think there will always be people who will seek out the music that they need.
credo che ci sarà sempre chi cerca la musica di cui ha bisogno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if it is peaceful, there will be no problem.
se si tratta di una manifestazione pacifica, non c' è alcun problema.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
there will certainly be no problem spending the money.
non ci saranno certo problemi su come spendere il denaro.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
i do not think there will be any problem about including this for the first october part-session.
ritengo pertanto che discutere tale questione nella prima tornata di ottobre non presenti nessun problema.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
once we go beyond the three worlds, there will be no problem.
una volta andiamo oltre i tre mondi, lì non ci sarà nessun problema.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and they must give an answer; if they accept this proposal, i think there will be no more difficulties nor wars between arabs and israelis.
e devono dare una risposta. se accetteranno la proposta, credo che non ci saranno più difficoltà né guerre tra arabi e israeliani.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“as a result of this testimony, i do not think there will be more criminal prosecutions against swiss banks.”
«di conseguenza - prosegue - non credo che aumenteranno le azioni penali nei confronti delle banche svizzere».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i think there is still a great deal of momentum and there will be increasing momentum as cyprus integrates into the european union.
ritengo esista ancora un forte stimolo, il quale potrà solo crescere quando cipro sarà integrata nell' unione europea.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
do you think there will be a war now? no, no! no war will take place now. don’t be afraid of that.
non abbiate paura: non ci sarà proprio alcuna guerra.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
some think there will be no sun or moon; however, it does not say there will be no sun or moon, but rather the city had no need of them.
la scrittura con commento: e la cittÀ non ha bisogno di (o non ha bisogno) il sole, nÉ della luce della luna. nota, ma non ha detto che non ci sarebbe stato un sole o la luna, ma che la città non ha bisogno del sole né della luna.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: