검색어: i wish it were (영어 - 이탈리아어)

i wish it were so.
(...)

i wish it were otherwise.
vorrei che così non fosse.

i only wish it were stronger.
vorrei solamente che fosse più incisiva.

i wish i were heather
kunpa olisin heather.

i wish it all the best.
ad meliora.

like parliament, i wish it well.
come ho fatto con il parlamento, rivolgo i miei auguri anche alla presidenza olandese.

i wish it was sunny and hot!
vorrei che fosse soleggiato e caldo!

i wish it were so easy. for me it has never been.
così intesa, tradizione è dannazione.

in old polish, i wish it godspeed.
in polacco antico, gli auguro “”.

i wish it luck in times of storm.
le auguro fortuna in tempi burrascosi.

i wish it were regulated by the presidency and by the house.
magari potesse essere disciplinata dalla presidenza o dal parlamento.

how i wish it was the other way around.
sarebbe bello se fosse il contrario!

i wish it does charge but i need more proof
desidero che si carichi ma ho bisogno di più prova

i wish it well and again congratulate our rapporteur.
mi auguro che esso venga approvato e mi complimento di nuovo con il relatore.

i wish it didn't rain so much in this place
vorrei che non piovesse così tanto in questo posto

i wish it would deal more with the subjects at hand.
personalmente, vorrei che si occupasse maggiormente delle questioni sul tappeto.

i wish it would rain now. it's hot! logged
licorne: i don't see another window!!!!!!!!!!!!!!!!

i wish it were not so and i look forward to the day when it will not be so.
vorrei che non fosse così e aspetto con ansia il giorno in cui non sarà più così.

your initiative is ingenious, and i wish it every success.
la vostra iniziativa è ingegnosa ed io vi auguro pieno successo.

"i have come to set the earth on fire, and how i wish it were already blazing!
sono venuto a gettare fuoco sulla terra, e quanto vorrei che fosse già acceso!