검색어: inner child (영어 - 이탈리아어)

inner
interno

inner...
interni...

inner bark
corteccia interna

inner cooling
raffreddamento diretto

• the compassionate attitude towards oneself and ones inner child.
• nall'atteggiamento compassionevole nei confronti del proprio bambino interiore.

the day the same way? the evocation my personal experience in meeting my inner child
la mia esperienza personale nell'incontrare la mia bambina interiore

these videos conjure up the magic of christmas and captivate the spirit of the inner child.
questi video sono stati in grado di unire l’atmosfera magica del natale con lo spirito da fanciullino che è in tutti noi.

out of touch with inner child, and with existing children. adopt, step, and foster parenting.
ha perso il contatto col proprio fanciullo interiore e con i bambini che già sono al mondo. ricorrere all’adozione o all’affido.

i believe that this neglected, wounded inner child of the past is the major source of human misery.
credo che questo bambino interiore, ignorato e ferito nel passato, sia la maggiore fonte del dolore umano.

if you like to play, run around, and let that inner child in you loose, then this project is for you!
se vi piace giocare, correre, e lasciare che esca fuori il bambino che c'è in voi, allora questo progetto è decisamente l'ideale!

the child-resistant cap has inner and outer polypropylene shells.
il tappo di sicurezza a prova di bambino ha strati di polipropilene internamente ed esternamente.

the ten sessions: it is a journey backwards in time in order to re-discover our inner child, who has been buried underground and forgotten.
10 sessioni: é un viaggio all'indietro nel tempo per riscoprire la parte di noi, bambina, sotterrata e dimenticata.

he has been leading for many years the fresh beginnings course in poona, and offers groups on primal and tantra, relating, sexuality and the inner child in the different meditation centers in europe
ha condotto per molti anni il corso freshbeginnings a poona, e conduce gruppi di primal e tantra, e corsi sulle relazioni, sulla sessualità e sul bambino interiore nei diversi centri in europa.

with over 15 slides, a wave pool and a water playground to keep the kids occupied, adults can indulge their inner child by riding the rapids or they can relax in one of the simulated beach or garden areas.
più di 15 scivoli, una piscina con onde e tanti giochi d'acqua intratterranno i bambini, gli adulti potranno scegliere di di tirare fuori il bambino che è in loro o di rilassarsi.

at the same time, the supreme importance of letting our inner child live is also emphasized (please take note, after you turn thirty, you will also start revaluating the poet giovanni pascoli).
al contempo, emerge anche la sovrana importanza di lasciar respirare le tracce vive dell’infante in noi (superati i trent’anni, scatta la rivalutazione di giovanni pascoli, sappiatelo).

she is now working in pune and in europe giving breath-pulsation and inner child sessions (the series) and workshops, while she is also taking part in the creation of meditation centers in europe.
ora lavora a poona e in europa, e offre sessioni di respiro, la serie di 10 sessioni del decondizionamento dall'infanzia, e gruppi, e partecipa al tempo stesso alla crezione di centri di meditazione in europa.

for this reason the scent of vanilla helps also to dominate the nervous hunger, often caused by an affective emptiness, awaking in us the primordial emotionthat atotally satisfied baby has after feeding. in this sense the aroma of vanilla produces a beneficial regression, awakening in us the inner child.
per questa ragione il profumo della vaniglia aiuta anche a dominare la fame nervosa, spesso legata ad un vuoto affettivo, facendo risorgere l’emozione primordiale del bebè pienamente soddisfatto dopo la poppata. in effetti, il profumo della vaniglia produce una benefica regressione, risvegliando il bambino interiore.

for this reason the scent of vanilla helps also to dominate nervous hunger, often caused by an affective emptiness, making us revive the primordial emotion of the totally satisfied baby after feeding. in fact, the aroma of vanilla produces a beneficial regression, awaking in us the inner child.
per questa ragione il profumo della vaniglia aiuta anche a dominare la fame nervosa, spesso legata ad un vuoto affettivo, facendo risorgere l'emozione primordiale del bebé pienamente soddisfatto dopo la poppata. in effetti, il profumo della vaniglia produce una benefica regressione, risvegliando il bambino interiore.

the main task of our life is to discover in us the innermost essence of this inner child understand what he needs, what he had to give and what they want, what are your injuries, his fears, his insecurities and take hand, protect, guide, and at the same time be guided by him. rune meaning
il principale compito della nostra vita consiste nel riscoprire in noi la più intima essenza di questo bambino interiore, capire di cosa ha bisogno, a cosa ha dovuto rinunciare e cosa desidera, quali sono le sue ferite, le sue paure, le sue insicurezze e prenderlo per mano , proteggerlo, guidarlo, e nel contempo lasciarci guidare da lui.

administer orally (i.e. into the child’s mouth, towards the inner cheek) the entire content of the oral applicator.
somministrare l’intero contenuto dell’applicatore orale per via orale (ovvero nella bocca del bambino, all’interno della guancia).