검색어: intensive labour (영어 - 이탈리아어)

capital-intensive vs. labour-intensive;
ad alta intensità di capitale o ad alta intensità di lavoro,

labour-intensive
ad alta intensità di lavoro

labour intensive job
attività ad alta intensità di manodopera

firstly, olive cultivation involves intensive manual labour.
in primo luogo, l'olivicoltura è ad alta intensità di manodopera.

highly labour intensive
caratterizzato da un'alta intensità di manodopera

labour-intensive undertaking
impresa a prevalenza di lavoro

must be labour-intensive;
essere ad alta intensità di lavoro;

vat labour-intensive services
"iva - servizi ad alta intensità lavoro"

they must be labour-intensive;
essere ad alta intensità di manodopera;

4.9 labour-intensive services
4.9 servizi ad alta intensità di lavoro

lending for labour-intensive investment;
erogare prestiti per investimenti in progetti ad alta intensità di manodopera;

this entails constant expenditure, principally on account of the intensive labour involved and use of irrigation.
questo comporta spese costanti, soprattutto per la notevole incidenza della manodopera e per l'utilizzazione dei sistemi d'irrigazione.

tobacco production is extremely labour-intensive.
quella del tabacco è una delle produzioni che richiede più manodopera.

vat – labour-intensive services – accession countries
"iva - forte intensità di manodopera – adesioni"

• intensive labour force solutions:need the intervention of a forklift operator to handle pallets or shuttles vertically or horizzontally
• maggior fabbisogno di manodopera: è necessario l’intervento di un operatore per la spostamento orizzontale e verticale dei veicoli

we have moved from a time when there was heavy industrialised and intensive labour areas of industry, to other smaller networks, smaller cooperation.
siamo passati da un periodo in cui vi erano aree fortemente industrializzate e ad alta densità di manodopera a reti e cooperazioni più piccole.

indeed, intensive labour use becomes less important than what digital system can devise to improve/create/implement business processes, and every country will be obliged to revise their own development model.
l’uso intensivo di manodopera diventa allora un fattore sempre meno importante rispetto a ciò che il digitale riesce a elaborare in termini di miglioramento/ideazione/implementazione di processi produttivi e distributivi e nessun paese sarà esentato dal dover rivedere i propri modelli di sviluppo.