검색어: it manager (영어 - 이탈리아어)

it manager 32%
it manager 32%

erlab’s it manager is in charge of data processing.
il responsabile informatico di erlab è il responsabile del trattamento dei dati.

for it managers
per i responsabili it

and pay off some credit. i think you do not need it. manager proposed to act
e pagare qualche credito. penso che tu non ne hai bisogno. dirigente ha proposto di agire

adam is the it manager for a successful chain of nursing homes across the united states.
adam è il responsabile it per una catena di case di risposo in tutti gli stati uniti.

the it manager must integrate with other managers to help the executives in creating a strategy incorporating it.
il responsabile it deve integrarsi con altri gestori di aiutare i dirigenti nella creazione di una strategia di incorporarlo.

aid to an investment fund, investment vehicle and/or its manager.
aiuto a favore di un fondo di investimento, di un veicolo di investimento o del relativo gestore.

every it manager on this earth is dealing with some sort of mobile device. if not, they will soon!
tutti gli it manager di questa terra stanno avendo a che fare con dispositivi mobili di una qualche natura. se non lo stanno già facendo, saranno costretti a farlo presto!

kindness, harmony and hospitality of its manager will make your stay as pleasant as possible.
la cordialità, la simpatia e l'ospitalità dei suoi gestori renderà il soggiorno il più piacevole possibile.

its manager, who also has swiss nationality, has settled in lugano following the searches.
il suo direttore, che dispone anche della nazionalità svizzera, dopo la perquisizione si è stabilito a lugano.

in 1897 he was summoned to the imperial royal opera theatre of vienna and soon became its manager.
nel 1897 fu chiamato all'imperial regio teatro dell'opera di vienna e ben presto ne divenne il direttore.

"the set-up of the new telephony solution was hassle free," says florian schürfeld, it manager at trivago.
"il set-up della nuova soluzione di telefonia è avvenuto senza problemi" ha dichiarato florian schürfeld, it manager di trivago.

if i were an it manager, i’d put cloud computing under close scrutiny and, if possible, would test it with my own hands.
io stesso, se fossi un it manager, valuterei il cloud computing con molta attenzione e sono sicuro che non esiterei a sperimentare.

also the extensive test phase was extremly helpful in preparing our employees to the production start“, says wilhelm röhm, it manager of the stahlgruber group.
particolarmente positiva è stata anche la fase di test, che ha preparato in modo esemplare i nostri collaboratori allo start di produzione“, spiega wilhelm röhm, responsabile it del gruppo stahlgruber.

the commission will bring together it managers from member states to exchange experience and to monitor progress.
la commissione riunirà responsabili informatici degli stati membri per scambiare esperienze e verificare i progressi realizzati.

a training portfolio for users and it managers can be developed in conjunction with our hardware and software partners.
insieme ai nostri partner dell’hardware e del software siamo in grado di offrire addestramenti idonei per gli utenti ed i direttori dei servizi it, che possono essere dispiegati in modo compatto o spalmati su un periodo di tempo più lungo, fatti su misura per le aziende oppure essere integrati in un corso orientato a più imprese.

respondents were either cio's or it managers and directors as shown in figure 1b on the following page.
coloro che hanno risposto erano cio o manager e director it, come illustrato nella figura 1b alla pagina seguente.

almost inevitably in cloud computing, it managers and their colleagues must relinquish a degree of control over their hardware and software.
18 dec 2013 inevitabilmente, nel passaggio al cloud computing i responsabili it e i loro colleghi sono chiamati a cedere un certo livello di controllo sui “loro” sistemi hardware e software.

70% of it managers point instead to not having accurate inventory as their primary challenge.”
il 70% dei capi del reparto it ritiene invece che problema maggiore sia rappresentato dalla mancanza di un inventario accurato."

lan control enables it managers to perform day-to-day projector maintenance and repair tasks efficiently and effectively.
la funzione lan control consente ai manager it di operare la manutenzione quotidiana del proiettore e la riparazione dei guasti in maniera efficiente ed efficace.