전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the varnish used for shinnoki is the same as for the par-ky wooden veneer floors.
la vernice utilizzata per shinnoki è la stessa che viene utilizzata per i pavimenti in legno impiallacciato par-ky. ciò implica che questa vernice è estremamente resistente e di conseguenza shinnoki è sicuramente adatto all'utilizzo in orizzontale.
the ashikaga military clan took control of the shogunate and moved its headquarters back to ky?to, to the muromachi district of the city.
il clan militare degli ashikaga assunse il controllo dello shogunato e riportò la sede governativa a kyoto, nel sobborgo della città chiamato muromachi (da cui deriva il nome del periodo).
the method taught by master châu quan ky has much evolved since its introduction in france . it has, in fact, undeniably been exposed to vietnamese and occidental influences.
il metodo insegnato dal maestro châu quan ky si è molto evoluto dalla sua introduzione in francia. esso ha subito delle influenze vietnamite ed occidentali innegabili.
*disclaimer: these statements have not been evaluated by the fda. this product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. testimonials: "thrilled about the nix'd hfc!" - c.t. morehead, ky "great product.
* disclaimer: queste dichiarazioni non sono state valutate dalla fda. questo prodotto non è destinato a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia.