검색어: lie, truth (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

lie, truth

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

lie

이탈리아어

direzione di caduta

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the lie becomes the truth.

이탈리아어

la bugia diventa verità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

86. the lie would like to be truth....

이탈리아어

86. la musa vorrebbe essere poeta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

they lie against the truth-ja 3:14

이탈리아어

sono contro la verità-ja 3:14

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

no truth is ever a lie

이탈리아어

nessuna verità è mai una bugia

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the lie is not a disguised truth away from us.

이탈리아어

gesù è la persona dal dialogo sempre aperto per chi cerca la verità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

dna does not lie, it actually exposes the real truth.

이탈리아어

il dna non mente, in effetti mostra la verita' reale.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a lie fills the place where truth belongs.

이탈리아어

una bugia va ad occupare il posto che spetta alla verità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

you may lie, but you can’t hide the truth from god.

이탈리아어

no time for lies

마지막 업데이트: 2022-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

never who remains a lie might attract to the truth.

이탈리아어

chi rimane menzogna, mai potrà attrarre alla verità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and from there i miss a thousandth of a lie is the truth.

이탈리아어

e dall'altare non vi dico manco un millesimo di bugia: è la verità.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a half-truth qualifies as a lie.

이탈리아어

una mezza verità si qualifica come una menzogna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but what one person calls a lie, another person calls the truth.

이탈리아어

tuttavia, ciò che per qualcuno è una bugia, per altri è la verità.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

2 satya : don't lie, truth in your word, by thought or act.

이탈리아어

2 satya: non mentire, verità nella parola, il pensiero e l'azione.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

with them to this oblivion where i lie? in truth, i can so believe.

이탈리아어

no: questo, non si può fare con la tradizione numero uno.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

10) they changed the truth of god into a lie

이탈리아어

10) hanno cambiato la verità di dio con la menzogna

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

bitter truth is always better than a sweet lie.

이탈리아어

ma è sempre preferibile una verità amara a una dolce menzogna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

without truth, life and acts are made of lie, falseness, error.

이탈리아어

senza verità, vita e atti sono di menzogna, di falsità, di errore.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

romans 1:25 who changed the truth of god into a lie,

이탈리아어

romani 1:25 essi che hanno cambiato la verità di dio in menzogna

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he will overthrow all who changed the truth of god into a lie.

이탈리아어

egli abbatterà chi cambia la verità di dio in menzogna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,738,670,826 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인