인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
life is fragile,handle with prayer
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
"handle with care"
"fragile"
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
friendship, handle with care
amicizia, maneggiare con cura
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
the structure is fragile.
la struttura è debole.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
his days began with prayer.
le sue giornate iniziano con la preghiera.
cytotoxic: handle with caution
citotossico: maneggiare con cautela
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
taper handle with screwed pin
manopola conica
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
synthetic handle with gold paillettes.
guancette in materiale sintetico con paillettes in oro.
for what is of utmost importance? life is so fragile.
caution ! the plastic is fragile.
attenzione ! la plastica e fragile.
the mediterranean fishing sector is fragile.
il settore della pesca mediterranea è fragile.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
and i with prayer and fasting, and when francis
e io con orazione e con digiuno,
childhood is fragile, childhood is essentially transient.
l' infanzia è fragile, l' infanzia è per natura fuggevole.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
(picture of holy card with prayer on back)
(riproduzione dell'immagine con la preghiera sul retro)
its ceasefire is fragile, its political prospects uncertain.
la tregua è fragile, le prospettive politiche incerte.
begin and end the day with prayer with the heart.
iniziate e terminate la giornata con la preghiera del cuore.
let’s go forward to him with penance, with prayer.
andiamo incontro a lui con la penitenza, con la preghiera.
caution ! the plastic is fragile. ray: 23 cm.
attenzione ! la plastica e fragile. raggio: 23 cm.
we may say sensible spiritual states start with prayer of quietness.
si può dire che gli stati sensibili spirituali cominciano nell’orazione di quietudine.
i followed their work attentively, accompanying them with prayer and constant encouragement.
ne ho seguito i lavori con attenzione, accompagnandoli con la preghiera ed il costante incoraggiamento.
"prepare yourselves for christmas with prayer, penance and works of love”
« preparatevi per il natale con la preghiera, la penitenza ed opere di amore »
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다