검색어: light off (영어 - 이탈리아어)

light 'off'.
luce on. luce off.

light reset off
luci disattivate

light on / off – automatically.
la luce si accende e si spegne automaticamente.

turn off that light!
spegnete quella luce!

but nobody ever might turn this light off.
ma nessuno potrà mai spegnere questa luce.

a judge prohibits to switch the light off to a defaulting costumer
un giudice vieta di staccare la luce al cliente moroso

turn off the lights
spegnere la luce

many people wished they could , many still wish they ca n shut this light off.
molti avrebbero voluto, molti vorrebbero tuttora spegnere questa luce.

the lights, are off,
la luce si è spenta,

turn off all the lights
spegnere tutte le luci

turn off all your lights.
spegnete tutte le luci per creare oscurità nella camera.

remember to turn off lights
ricordati di spegnere le luci

to reduce overall trip emissions the time taken to achieve catalyst light-off should be reduced.
per ridurre le emissioni totali di un percorso, il tempo necessario perché il catalizzatore raggiunga la sua temperatura di entrata in funzione deve essere ridotto.

dose preferably with the lights off.
dosare preferibilmente a luci spente.

and there's no more forgetting to switch the light 'off'; it does that all by itself. saving energy.
inoltre non è più possibile dimenticarsi di spegnere la luce; se ne occupa infatti la lampada stessa. e così risparmia energia.

iron is to be determined preferably with the lights off .
iron è da dosare preferibilmente a luci spente.

it is well documented that a lot of trips made in urban areas can be relatively short such that a catalyst can have difficulty achieving its light-off temperature.
e' ormai accertato che numerosi percorsi in zona urbana possono essere relativamente brevi, per cui il catalizzatore raggiunge con difficoltà la sua temperatura di entrata in funzione.

an integrated pushbutton provides the capability of choosing between sensor mode, manual override (4 hours max.) and permanent light off.
per mezzo di un pulsante integrato è possibile scegliere tra funzionamento con sensore, luce continua (max. 4 ore) e off permanente.

it does not matter whether you 're an experienced mountain biker or if you prefer to travel light off - for every type of athlete we have the right offer.
non importa se sei un biker esperto o se si preferisce viaggiare leggeri off - per ogni tipo di atleta abbiamo l' offerta giusta .

automatic switching off outside lights (1,5 points)
spegnimento automatico delle luci esterne (1,5 punti)