검색어: lovingkindness (영어 - 이탈리아어)

for his lovingkindness is great toward us
poiché la sua bontà verso di noi è grande, e la fedeltà del signore dura per sempre.

revive me, yahweh, according to your lovingkindness.
signore, secondo la tua grazia dammi vita.

59:10 my god will go before me with his lovingkindness.
59:10 a te, mia forza, io mi rivolgo: sei tu, o dio, la mia difesa.

"...with lovingkindness have i drawn thee" (verse 3).
"... sì, io ti amo di un amore eterno" (verso 3).

help me, yahweh, my god. save me according to your lovingkindness;
aiutami, signore mio dio, salvami per il tuo amore.

everything christ said and did revealed the marvelous lovingkindness of the father.
tutto ciò che gesù disse e fece, rivelò la meravigliosa gentilezza amorosa del padre.

11 the lord favors those who fear him, those who wait for his lovingkindness.
147:11 il signore si compiace di chi lo teme, di chi spera nella sua grazia.

the earth is full of your lovingkindness, yahweh. teach me your statutes. tet
del tuo amore, signore, è piena la terra; insegnami il tuo volere.

29 give thanks to the lord, for he is good; for his lovingkindness is everlasting.
118:29 celebrate il signore, perché è buono: perché eterna è la sua misericordia.

22 let your lovingkindness, o lord, be upon us, according as we have hoped in you.
33:22 signore, sia su di noi la tua grazia, perché in te speriamo.

20:6 and showing lovingkindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
20:6 ma che dimostra il suo favore fino a mille generazioni, per quelli che mi amano e osservano i miei comandi.

10 all the paths of the lord are lovingkindness and truth to those who keep his covenant and his testimonies.
25:10 tutti i sentieri del signore sono verità e grazia per chi osserva il suo patto e i suoi precetti.

18 behold, the eye of the lord is on those who fear him, on those who hope for his lovingkindness,
33:18 ecco, l'occhio del signore veglia su chi lo teme, su chi spera nella sua grazia,

praise the lord! oh give thanks to the lord, for he is good; for his lovingkindness is everlasting.
alleluia. rendete grazie al signore, perché è buono, perché il suo amore è per sempre.

28 and has extended lovingkindness to me before the king and his counselors and before all the king's mighty princes.
7:28 e ha volto verso di me la benevolenza del re, dei suoi consiglieri e di tutti i potenti principi reali.

107:43 whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the lord.
e ogni iniquo chiude la sua bocca. 107:43 chi è saggio osservi queste cose e comprenderà la bontà del signore.

8 solomon said to god, "you have dealt with my father david with great lovingkindness, and have made me king in his place.
1:8 salomone disse a dio: «tu hai trattato mio padre davide con grande benevolenza e mi hai fatto regnare al suo posto.

'you, in your lovingkindness, have led the people that you have redeemed. you have guided them in your strength to your holy habitation.
guidasti con il tuo favore questo popolo che hai riscattato, lo conducesti con forza alla tua santa dimora.

6 "now may the lord show lovingkindness and truth to you; and i also will show this goodness to you, because you have done this thing.
anch'io farò a voi del bene perché avete compiuto quest'opera.

"i have taken away my peace from this people, even lovingkindness and mercies" (jeremiah 16:5).
"ho ho ritirato da questo popolo la mia pace, la mia bontà, la mia compassione" (geremia 16:5).