검색어: main drive sealing system (영어 - 이탈리아어)

ultrasonic sealing system
sistema ultrasonico per garantire la tenuta

main drive:
alimentazione principale:

main drive step.
principale

main drive shaft
albero di trasmissione principale

integrated in the main drive train
integrato nell'unità principale di azionamento

closure and sealing systems
nei sistemi di guarnizioni di chiusura

compatibility in the sealing system is also co-ordinated to the remaining components.
la compatibilità nel sistema di sigillatura viene ottimizzata anch'essa sui componenti residui.

both versions have a strong ykk zip that has aquastop under zip lining and an adjustable sealing system on the neck.
su entrambe le versioni la cerniera è una robusta ykk, dotata di sottocerniera aquastop e di un sistema regolabile di tenuta sul collo.

dry ingredients such as spices, candies, pastries, food and even cosmetics can also benefit from this sealing system.
prodotti alimentari secchi, per esempio spezie, caramelle, dolciumi ed anche cosmetici possono essere confezionati usando questo sistema a barriera.

the measures provided for in the second subparagraph shall not be necessary where a non-reusable sealing system is used.
le misure di cui al secondo comma non sono indispensabili nel caso di un sistema di chiusura non riutilizzabile.

the measures provided for in the second subparagraph above shall not be necessary where a non-reusable sealing system is used.
le misure di cui al secondo comma non sono indispensabili nel caso di un sistema di chiusura non riutilizzabile.

in order to ensure sealing, the sealing system shall comprise at least either the official label or the affixing of an official seal.
per assicurare la chiusura, il sistema di chiusura comporta almeno l'incorporazione dell'etichetta ufficiale o l'apposizione di un sigillo ufficiale.

in accordance with the procedure laid down in article 21, it may be established whether a particular sealing system complies with the provisions of this paragraph.
secondo la procedura prevista dall'articolo 21 si può constatare se un determinato sistema di chiusura risponde alle disposizioni del presente paragrafo.

weathertightness of a hatch cover sealing system depends on many factors, but one of the most important issues is the compression status of the packing rubber.
la tenuta dei boccaporti dipende da molti fattori, ma una delle questioni più importanti è lo stato di compressione della gomma. la compressione permetterà alla gomma di compensare la distorsione della nave in mare in modo che la gomma interfacci la battuta che è essenziale per mantenere una perfetta tenuta.

high standard landfills dispose of leachate collection and bottom sealing systems.
nelle discariche più perfezionate è prevista la raccolta del percolato e l'impermeabilizzazione del fondo.

for our iso cylinders, we offer the modular msc series sealing system, which enables a simple, fast exchange of the scrapers without removing the cylinder.
con i cilindri iso è disponibile: il sistema di tenuta modulare serie mss, che consente, qualora fosse necessario, una rapida manutenzione delle tenute asta senza dover smontare tutto il cilindro.

in accordance with the procedure referred to in article 46(2) it may be established whether a particular sealing system complies with the provisions of this paragraph.
con la procedura di cui all'articolo 46, paragrafo 2, si può constatare se un determinato sistema di chiusura risponde alle disposizioni del presente paragrafo.

the catholic church remained at first strong in sardinia, the main drive coming from the archbishop of cagliari who was strongly supported by pope gregory.
inizialmente la chiesa cattolica mantenne una grande influenza sulle vicissitudini della sardegna, in particolare attraverso la persona dell'arcivescovo di cagliari che era appoggiato da papa gregorio.

sealing systems prevent such damage. jaeger develops, produces and supplies components for these systems.
sistemi di sigillatura e di ermeticizzazione evitano il verificarsi di simili danni. jaeger sviluppa, produce e fornisce componenti per questi sistemi.

special sealing systems enable the inner gears to operate in a bath of lubricant, which guarantees them a long lasting life.
l'utilizzo di speciali sistemi di tenuta permette il funzionamento degli ingranaggi interni in un bagno di lubrificante, così da garantire una durata a lunga vita al martinetto.