검색어: mdr book has been received now from flowserve (영어 - 이탈리아어)

a beep has been received from the server
È stato ricevuto un bip dal servergenericname

when confirmation has been received
quando la conferma è stata ricevuta

the message has been received.
il messaggio è passato benissimo.

your subscription has been received!
la sua iscrizione è stata ricevuta!

invalid information has been received from the server.
informazioni non valide ricevute dal server.

as yet, no reply has been received from the dvb.
al momento, il dvb non ha inviato alcuna risposta.

an incoming message has been received
È stato ricevuto un nuovo messaggioname

only scant information has been received.
le informazioni ricevute sono assai scarne.

to date, no reply has been received.
a tutt’oggi non è pervenuta alcuna risposta.

acknowledges that the message has been received.
informa che il messaggio è stato ricevuto.

thank you, the message has been received.
la ringrazio, il messaggio è arrivato.

no report of overdose has been received from the rhodos study.
nessun caso di sovradosaggio è stato segnalato dallo studio rhodos.

our book has been published!
e' uscito il nostro libro!

quantity that has been received in purchase units.
quantità ricevuta in unità d'acquisto.

a wide-ranging spectrum of comments has been received.
È pervenuta una vasta gamma di osservazioni.

a shutdown message has been received (999 type message).
e stato ricevuto un messaggio di shutdown (tipo msg 999).

they know well that their book has been altered.
loro sanno bene che la loro fede e falsa, e che il loro libro e inventato.

an service message has been received (e.g. authorization request)
È stato ricevuto un messaggio di servizio (ad es, una richiesta di autorizzazione)comment

your address book has been successfully exported to '%1'
esportazione della rubrica in "%1" completata

this book has been (or is being) translated to other languages.
questo libro è stato (o sta per esserlo) tradotto in altre lingue.