검색어: monitorare (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

monitorare

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

uso un garmin per monitorare i miei allenamenti

이탈리아어

chiedo scusa per il mio inglese scarso

마지막 업데이트: 2023-11-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

intendiamo monitorare altri parametri di sicurezza correlati, come

이탈리아어

we intend to monitor other safety related parameters such as

마지막 업데이트: 2010-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the location of the variable ones regarding which monitorare the relationship in the time with they.

이탈리아어

l'individuazione delle variabili rispetto alle quali monitorare il rapporto nel tempo con loro.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

for the calculation of the costs legacies to the monitoring the necessary number of hours to monitorare the 54 cards in issue has been considered.

이탈리아어

per il calcolo dei costi legati al monitoraggio si è considerato il numero di ore necessario a monitorare le 54 schede in questione.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

in this way the effectiveness of the put into effect actions can be monitorare in order to improve the satisfaction of the customers and moreover they come supplied new input for the improvement of the offered service.

이탈리아어

in questo modo si può monitorare l'efficacia delle azioni attuate per migliorare la soddisfazione della clientela ed inoltre vengono forniti nuovi input per il miglioramento del servizio offerto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

communication: the communication through protocol ip and the transfer of documents through edi concur of monitorare in effective way the various ones are made of management of the order.

이탈리아어

comunicazione: la comunicazione attraverso protocollo ip e il trasferimento di documenti tramite edi consentono di monitorare in modo efficace le diverse fasi di gestione dell'ordine.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

every enterprise has of objects to you, more or less it formalizes to you, and it is task of the organization to monitorare the trend managerial in order to guarantee the attainment of objects to you same.

이탈리아어

ogni impresa ha degli obiettivi, più o meno formalizzati, ed è compito dell'organizzazione monitorare i trend gestionali per garantire il raggiungimento degli obiettivi stessi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

it remains therefore the problem to render such costs effectively variable entrusting itself to the outsourcing and of monitorare the efficiency of the reorganization of the business function, but comes true in continuous way the saving of resources is financial institutions that human.

이탈리아어

resta dunque il problema di rendere effettivamente variabili tali costi affidandosi all'outsourcing e di monitorare l'efficienza della riorganizzazione della funzione aziendale, affinchè si realizzi in modo continuo il risparmio di risorse sia finanziarie che umane.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

in this way it is possible to monitorare and to confront the performances of the suppliers and, therefore, to base the purchase orders on that they are more convenient for price, quality of the supply and times of delivery.

이탈리아어

in questa maniera è possibile monitorare e confrontare le performances dei fornitori e, quindi, basare gli ordini di acquisto su quelli che sono più convenienti per prezzo, qualità della fornitura e tempi di consegna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

what it counts but is not to monitorare too much, as well as if the operation goes for the just back you you will notice some endured with of the gain therefore as you will notice some to you endured if you had mistaken (stop loss without mercy).

이탈리아어

quello che conta però è non monitorare troppo, tanto se l'operazione va per il verso giusto ve ne accorgerete subito con dei guadagni così come ve ne accorgerete subito se avevate sbagliato (stop loss senza pietà).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the short way in order see again and to control objects to it to you intermediate, is that one of monitorare the pointers continuously key (key indicators performance) that they allow to control the course of the performances (gap analysis) and to confront the kpi with the acceptable values (benchmarking) in order to guarantee the good course of the business business and to pursue of the coherent strategies with the mission.

이탈리아어

la via più breve per rivedere e controllare gli obiettivi intermedi, è quella di monitorare continuamente gli indicatori chiave (key performance indicators) che permettono di controllare l'andamento delle performances (gap analysis) e di confrontare i kpi con i valori accettabili (benchmarking) per garantire il buon andamento del business aziendale e perseguire delle strategie coerenti con la mission.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,791,995,958 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인