검색어: my girlfriend leaved me but not matter (영어 - 이탈리아어)

she is out of sight for me but not for her.
la sua scomparsa totale dalla vista è in me, non in lui.

that is fine by me, but not by using this method.
per me, ma non per questo metodo, ciò è senz' altro possibile.

he’s standing opposite me, but not looking at me.
mi sta di fronte eppure non mi guarda.

12 all things are lawful for me, but not all things are profitable.
ma non tutto giova.

" i try thinking about something else, but not matter what i do, i ejaculate too fast ".
" cerco di pensare a qualcos'altro, ma comunque eiaculo troppo presto ".

'all things are lawful for me,' but not all things are expedient.
«tutto mi è lecito!». ma non tutto giova.

i never watch such things as they do not matter to me, but i know that they exist.
non guardo mai queste cose perchè non mi interessano, ma so che esistono.

surely they are enemies to me, but not (so) the lord of the worlds;
essi sono tutti miei nemici, eccetto il signore dei mondi,

the mandate started with me, but not to keep it a secret, or for me to make a boast of it.
il mandato ha avuto inizio da me, ma non per tenerlo in segreto, oppure per farmene un vanto.

"the anger corrodes to me... but not enough to placare the impotence of mine to act",
"la rabbia mi corrode ... ma non basta a placare l impotenza del mio agire",

are we stronger than he? 23 "all things are lawful for me," but not all things are expedient.
ma non tutto edifica.

1 corinthians 6:12 declares, "everything is permissible for me" - but not everything is beneficial.
in 1 corinzi 6:12 si afferma: "ogni cosa mi è lecita, ma non ogni cosa è utile.

i would not wish to imply that your invitation is in any way threatening- please feel free to invite me, but not so that i can listen to motorcycle noise.
e con questo non voglio dire che un suo invito equivalga ad una minaccia! mi può benissimo invitare, ma non per ascoltare il rumore delle moto, non è necessario.

i now wish to congratulate the rapporteur on behalf of the green group and to say that my new computer at home sings to me, but not with the richness or diversity of the rapporteur herself or the human voice in general, and the computer will never take the place of human beings.
vorrei ora congratularmi, a nome del gruppo dei verdi, con la relatrice; vorrei inoltre farle sapere che il mio nuovo computer a casa canta addirittura, ma non con la ricchezza e la diversità di toni della relatrice o della voce umana in generale: il computer non potrà mai sostituirsi agli esseri umani.

if the council wants to make statements, which are often merely upgraded press conferences, that is fine by me, but not in the place of question time, which is a key right of every member of parliament.
se il consiglio intende rilasciare qualche dichiarazione, che spesso altro non è che una conferenza stampa sotto altra veste, faccia pure; ma non in sostituzione del tempo delle interrogazioni, che è un diritto fondamentale di ciascun deputato.

i shall stop now in order not to overrun the time allocated to me, but not before saying a few very brief words, mr president, on what we have done during this time, once again with parliament ’ s support, as regards the international dimension of competition policy, both by further developing certain bilateral cooperation relations between antitrust authorities – primarily with those in the us – and by setting up with other partners the first multilateral body on competition, the international competition network.
mi fermerei qui per osservare il tempo che mi è stato assegnato, non prima però di aver sottolineato in qualche secondo, signor presidente, quanto, di nuovo con l’ appoggio del parlamento, abbiamo fatto in questo periodo per la dimensione internazionale della politica della concorrenza, sia approfondendo ulteriormente certe cooperazioni bilaterali fra autorità – con quelle degli stati uniti d’ america – sia dando avvio con altri alla prima forma multilaterale in materia di concorrenza, l’ .