검색어: natural born (영어 - 이탈리아어)

natural born offspring.
i figli naturali.

born
born

born:
nata il:

born 1985,
nata nel 1985,

born: 1958
nato nel: 1958

nerds are natural-born search engines.
i nerd sono dei motori di ricerca naturali.

are some people just “natural born” christians?
alcune persone sono semplicemente "nate" cristiane?

an appropriate nickname, good for a natural born attacker.
un soprannome appropriato, degno di un attaccante nato.

problems regarding natural children, that is, born by unmarried parents;
problematiche riguardanti figli naturali, nati cioè da genitori conviventi

aetherea natural suite, born from the use of natural and sustainable materials.
aetherea natural suite, nata dall'uso di materiali naturali e sostenibili.

every natural resource in the world today is less than when you were born.
ogni risorsa al mondo d oggi è minore di quella esistente quando siete nati.

simple and natural, refined and gluttonous food, born from regional seasonal fresh products...
il cibo semplice e naturale, raffinato e stuzzichevole, improntato sulla freschezza dei prodotti regionali di stagione...

born of a dream, refined by tradition and a natural sense of beauty
nato da un sogno: il riuscito connubio fra tradizione e naturalezza

even anna, who had always seemed to me to be a “natural born” christian, had to make a choice.
anche anna, che mi era sempre sembrata una cristiana “nata”, doveva fare una scelta.

are some people just “natural born” christians? or does everyone eventually have to make that critical choice?
alcune persone sono semplicemente "nate" cristiane? o tutti devono alla fine prendere questa scelta critica?

to the well-born child, all the virtues are natural, and not painfully acquired.
e allora, tutto ad un tratto, sento che l'autodidatta, a forza di indottrinarmi, mi ha fatto diventare a mia volta autodidatta, se non altro per liberarmi di lui.

minister of environment and natural resources management and former minister of environment and tourism, born 7.4.1959 alt 17.4.1959.
ministro dell’ambiente e della gestione delle risorse naturali ed ex ministro dell’ambiente e del turismo; data di nascita 7.4.1959 o 17.4.1959;

he's got a lot of quality, he's a poacher, a natural-born goalscorer, but he needs to be consistent.
ha tante qualità, è un goleador, ha il gol nel sangue, ma deve avere continuità.

finally, something new is represented in the collection by the introduction of a female version of the car jacket in the elegance natural born collection: the model is the classic leather jacket but this time reinterpreted with masculine fabrics.
una grande novità è infine rappresentata dall’introduzione nella collezione natural born elegance di una versione femminile della car jacket: il modello è il classico chiodo ma viene ora reinterpretato con tessuti maschili.

"harold is the epitome of one such dynamic, a natural born lead, and the perfect villain for this tale: dark, sulky, and somewhat greasy-haired.
"harold è l'epitome di tale dinamica, un protagonista nato, ed il cattivo perfetto per questa storia: tenebroso, imbronciato, e talvolta viscido.