전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
network provider
gestore di reti telematiche
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
network service provider
fornitore del servizio di rete
can't load network provider.
impossibile caricare il provider di rete.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
the specified network provider name is invalid.
nome di provider di rete non valido.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
network providers
provider di rete
no network provider accepted the given network path.
nessun provider di rete ha accettato il percorso di rete specificato.
• support sim card of any gsm service network provider.
• sostenga la scheda del sim di tutto il fornitore di rete di servizio di gsm.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
can't connect network provider to transport information filter.
impossibile collegare provider di rete a filtro informazioni trasporto.
the network provider is currently busy. please try again later.
il provider di rete è attualmente occupato. riprovare in un secondo momento.
an error occurred attempting to install the cluster network provider.
errore nel tentativo di installare il provider della rete di cluster.
the comment property contains a comment supplied by the network provider.
la proprietà comment contiene un commento fornito dal provider di rete.
error updating network providers
errore durante l'aggiornamento dei provider di rete
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
an error has occurred while trying to update the network provider order.
si è verificato un errore durante il tentativo di aggiornamento l'ordine del provider di rete.
ask your mobile phone network provider for more detailed information about this service.
per informazioni più precise e prezzi relativi a questo servizio, rivolgetevi al vostro operatore di telefonia mobile.
for details about the sntp server contact your network administrator or your network provider.
per informazioni dettagliate sulle impostazioni del server sntp contattare il provider di rete.
calls from the mobile network will be charged at the rate of your mobile network provider.
le chiamate dalla rete mobile vengono addebitate in base alla tariffa del proprio operatore di telefonia.
please contact your network provider to ensure that your wap service/settings are activated.
contattate il vostro operatore di rete per verificare che l'impostazione e il servizio wap siano attivati.
select your x.25 network provider and type the x.121 address of the remote server:
selezionare il provider di rete x.25 e inserire l'indirizzo x.121 del server remoto:
the wireless network provider found some errors in the information you entered. please correct the information and retry.
errori nelle informazioni immesse rilevati dal provider di rete. correggere le informazioni e riprovare.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cluster service failed to register the network '%1' with the cluster network provider. the error code was %2.
il servizio cluster non è riuscito a registrare la rete '%1' con il provider della rete di cluster. codice di errore:%2.