검색어: never mind the dog beware of owner (영어 - 이탈리아어)

never mind the dog beware of the basa player
non importa il cane attenzione al proprietario

never mind the dog
non importa il cane attenzione del proprietario

never mind the bollocks
lascia perdere le stronzate

never mind the definition.
lasciamo perdere la definizione.

never mind the miracles of the loaves and fishes.
il miracolo della moltiplicazione dei pani e dei pesci non rappresentava l'ordinaria amministrazione, e non venne certamente fatto per il suo interesse personale.

beware of the dog
attenti al cane

the whole verse, never mind the context.
attentamente l intero verso, non fa niente il contesto.

it is never mind the ball, get on with the game.
fortunatamente faccio parte della commissione temporanea per le nuove prospettive finanziarie.

never mind, the librettist quotes an irish friend,
never matter, il librettista cita un amico irlandese

never mind, the guy wants to get laid and maybe even try new experiences.
che fare, il tipo non rinuncia certo alla bottarella e perché non tentare delle nuove esperienze.

here was a case of the commission not even listening to its own parliament, never mind the people.
quello è stato un caso in cui la commissione ha mancato di ascoltare persino il suo stesso parlamento, altro che i cittadini.

3:2beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
3:2guardatevi dai cani, guardatevi dai cattivi operai, guardatevi da quei della mutilazione;

the truth is that even the ministers are going to be very shocked at the judgment, never mind the politicians.
anche i pastori/ministri/preti e i politici saranno molto scioccati del giudizio.

never mind. the day began with a 7 am when we arrived right on schedule at the central railway station of the city on the dnieper river.
qualunque cosa. la giornata è iniziata con una del mattino 7 quando siamo arrivati in perfetto orario alla stazione ferroviaria centrale della città sul fiume dnepr.

never mind the legitimate desires of many other billions on our planet to share those lifestyles.... we will need to change the behaviour of european consumers.
dovremo cambiare il comportamento dei consumatori europei, puntare alla sensibilizzazione delle persone e influenzare le loro abitudini».

never mind the brain, but the lungs are far more simple and genuine, built to perform a simple but essential task.
per il cervello non c’è problema, ma i polmoni sono più semplici e genuini e devono fare una cosa sola, ma molto importante.

it remains, of course, to be seen whether the new member states can meet these old standards, never mind the new ones.
infine devo dire che sono molto soddisfatto del compromesso presentato dalla commissione per l’ ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori.

therefore i have to ask myself: is the chicken meat produced to our existing standards, never mind the proposed increased standards?
mi chiedo perciò: questa carne di pollo viene prodotta secondo gli vigenti, per non parlare di quelli, più severi, che si propone di introdurre?

never mind the cynics!you have a job to do: go out and sell it and give member states every assistance you can to sell it.
non serve rispondere 20 giorni o due mesi dopo, perché nel frattempo il mito diventa realtà.e' necessario rispondere immediatamente.

we cannot accept such a situation, never mind the social, health and safety risks associated with online gambling, or the related tax issues.
senza trascurare poi i rischi sul piano sociale, della salute e della sicurezza associati al gioco d'azzardo online o le relative questioni di natura fiscale.