검색어: notwithstanding any of the above (영어 - 이탈리아어)

notwithstanding the above:
senza pregiudizio a quanto sopra:

in any of the above ways
in uno qualunque dei modi precedenti

links to any of the above.
link ad una delle attività di cui sopra.

.zip (containing any of the above)
.zip (contenente una di queste)

to upgrade any of the above mentioned
per aggiornare uno dei suddetti prodotti

will accept any of the above points.
una vita con cristo accetteranno uno dei summenzionati.

innovation linked to any of the above priorities.
innovazione in relazione alle suddette priorità.

if the answer is yes to any of the above then
se la risposta è si a qualcuna del summenzionato

satan does not want any of the above to happen.
satana non vuole che tutto questa succeda.

when a recovery occurs from any of the above conditions
quando si verifica un recupero in seguito a una qualsiasi delle suddette condizioni.

tell your doctor if any of the above apply to you.
informi il medico se una delle affermazioni precedenti la riguarda.

tell your doctor, if any of the above applies to you.
informi il medico se una delle condizioni descritte è valida per lei.

chemical (when used in combination with any of the above).
chimico (se usato in combinazione con uno dei suddetti metodi).

do not have flixabi if any of the above applies to you.
non assuma flixabi se una delle condizioni citate in precedenza possono riguardarla.

if any of the above apply to you, do not take multaq.
se uno qualsiasi dei casi sopra descritti dovesse riguardarla, non prenda multaq.

ambirix should not be given if any of the above apply.
ambirix non deve essere somministrato se una delle condizioni sopra elencate si applica al suo caso.

inform your doctor immediately if any of the above effects occur.
informare immediatamente il proprio medico se si verifica uno degli effetti elencati.

if any of the above applies to you, please consult your doctor.
se una delle situazioni sopra descritte la riguarda, consulti il medico.

packaging and other materials coming in contact with any of the above,
materiali d'imballaggio e altri materiali che entrano in contatto con uno qualsiasi degli elementi elencati precedentemente;

if you are taking any of the above, ask your doctor about alternatives.
se sta prendendo uno qualsiasi di questi medicinali, si rivolga al medico per le alternative.