검색어: o failure since (영어 - 이탈리아어)

a disk i/o failure occurred.
si è verificato un errore di i/o su disco.

i/o failure: disk may be full.
errore di i/o. È possibile che il disco sia pieno.

fast i/o failure for fibre channel devices
errore i/o rapido per le unità fibre channel

all subsequent fc adapter releases support fast i/o failure.
tutti i rilasci successivi dell'adattatore fc supportano l'errore i/o rapido.

the challenge was enormous, as was the risk of failure, since an ambitious plan on the same scale as the need had to be defined.
la sfida era enorme, come enorme era il rischio di fallimento, dato che doveva essere definito un piano ambizioso di portata analoga a quella dei problemi da affrontare.

evaluation criteria must promote innovation, thereby accepting the risks of failure since there can be no a priori guarantee of the success.
i criteri di valutazione devono promuovere la novità accettando al medesimo tempo il rischio dell'insuccesso poiché è impossibile garantire a priori il successo.

so, evaluation criteria must promote innovation, thereby accepting the risks of failure since there can be no a priori guarantee of success.
così, i criteri di valutazione devono promuovere anche la novità accettando al medesimo tempo il rischio del fallimento poiché è impossibile garantire a priori il successo.

the lisbon strategy, launched in 2000 has been a complete failure since it was founded on the illusion of a spontaneous cooperation among the 27 national governments.
la strategia di lisbona, lanciata nel 2000, è stata un completo fallimento perché fondata sull’illusione di una spontanea cooperazione tra 27 governi nazionali.

the decision against france relates to a failure since 1995 to monitor bathing waters for the obligatory parameter, "total coliforms".
la decisione adottata nei confronti della francia riguarda il mancato monitoraggio dal 1995 del parametro obbligatorio "coliformi totali" nelle acque di balneazione.

his surrender is to surrender to success or failure since that way he determines his future body of fire, a real and divine body that shall sustain the principle of immortality with his soul.
la sua consegna è darsi al trionfo od al fallimento, perché così egli si risolve nel suo futuro corpo di fuoco, corpo reale e divino che sosterrà il principio dell'immortalità colla sua anima.

caution should be exercised with escalation of abseamed doses in patients with chronic renal failure since high cumulative epoetin doses may be associated with an increased risk of mortality, serious cardiovascular and cerebrovascular events.
deve essere prestata cautela nell’incremento delle dosi di abseamed nei pazienti con insufficienza renale cronica, perché dosi cumulative elevate di epoetina possono essere associate a un aumento del rischio di mortalità e di gravi eventi cardiovascolari e cerebrovascolari.

caution should be exercised with escalation of aranesp doses in patients with chronic renal failure, since high cumulative epoetin doses may be associated with an increased risk of mortality, serious cardiovascular and cerebrovascular events.
deve essere prestata cautela nell’aumento delle dosi di aranesp nei pazienti con insufficienza renale cronica in quanto elevate dosi cumulative di epoetina possono essere associate ad un aumentato rischio di mortalità, gravi eventi cardiovascolari e cerebrovascolari.

but then this policy proves a failure, since the poor peasants whose interests are thus preferred refuse to support the bolsheviks and lenin ‘turns the face again to the middle peasants’.
ma poi questa politica si dimostra un fallimento, in quanto i contadini poveri, i cui interessi sono quindi privilegiati, si rifiutano di appoggiare i bolscevichi e lenin “rivolge il suo sguardo ancora verso i contadini medi”.

this is not because marta andreassen has told us that we should do that, but because the court has been pointing out these failures since 1994.
e non poiché la signora marta andreasen sostiene che dovremmo occuparcene, bensì poiché è dal 1994 che la corte punta il dito contro tali carenze.

</a><strong>server failures total</strong> the total amount of server failures since the apache web server starts.
</a><strong>totale errori server</strong> il numero totale di errori server dall'avvio di apache web server.