검색어: overripe (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

overripe

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

wine of overripe grapes

이탈리아어

vino di uve stramature

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 13
품질:

영어

wine from overripe white grapes

이탈리아어

appassimento

마지막 업데이트: 2019-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

wine of overripe grapes: the product:

이탈리아어

vino di uve stramature: il prodotto:

마지막 업데이트: 2017-02-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

in addition, fruit is overripe and tasteless.

이탈리아어

inoltre, la frutta è troppo matura e insapore.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

wine of overripe grapes shall be the product which:

이탈리아어

il vino di uve stramature è il prodotto:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

영어

law no 82/2006 extended this term to overripe grapes wines.

이탈리아어

la legge n. 82/2006 ha esteso questa menzione ai “vini da uve stramature”.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

Суварак (overripe grapes) | all | quality wine psr | serbian |

이탈리아어

Суварак (overripe grapes) | tutti | v.q.p.r.d.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

vinification method the grapes are left in the vineyard to overripe for at least 20 days after the normal harvest date.

이탈리아어

vinificazione l’uva si lascia sovramaturare sulla vite per almeno 20 giorni dopo la data normale prevista per la vendemmia.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a magnificent wine. la poja is produced with overripe grapes and ages in cask for 20 months followed by 16 months in bottle.

이탈리아어

la poja è prodotto con uve surmature e matura in botte per 20 mesi a cui seguono 16 mesi in bottiglia.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

ingredients: one melon, fragrant and not overripe, 300 grams sugar, 600 grams white wine vinegar.

이탈리아어

ingredienti: un melone non troppo maturo e molto profumato, 300 grammi di zucchero, 600 grammi di aceto di vino bianco. preparazione:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

- the quality wines psr produced from overripe grapes entitled to bear the designation of origin "ribeiro",

이탈리아어

ottenuti da uve stramature aventi diritto alla denominazione di origine "ribeiro",

마지막 업데이트: 2017-02-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

a well made wine. campo del selese is produced with overripe grapes, a part of this wine ages for 9 months in barrique and ages for 4 months in bottle.

이탈리아어

un vino ben fatto. campo del selese è prodotto con uve leggermente surmature, una parte matura per 9 mesi in barrique e affina in bottiglia per 4 mesi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | all | quality wine psr | bulgarian |

이탈리아어

Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | tutti | v.q.p.r.d.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

영어

other types should be eaten with moderation, including bananas (especially overripe bananas), grapes, kiwi, pineapple and melon.

이탈리아어

altri vanno mangiati con moderazione, come le banane, uva, kiwi, ananas e melone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

beerenauslese / beerenauslesewein: from overripe and/or botrytis infected, selected grapes with a minimum natural sugar content of 25° kmw.

이탈리아어

beerenauslese/beerenauslesewein: vini ottenuti da uve selezionate stramature e/o colpite dalla botrytis, con un tenore naturale minimo di zucchero di 25° kmw.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr anastassopoulos says that we are not mature , not" ripe ', but it appears that we have become overripe, that we have putrefied and that we are moving towards an antidemocratic system.

이탈리아어

l' onorevole anastassopoulos ha parlato di non sufficiente maturità, eccetera. ebbene, a me sembra che siamo maturati anche troppo, anzi, che siamo marciti e che ci stiamo incamminando verso sistemi non democratici.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

ausbruch / ausbruchwein: from overripe and botrytis infected grapes with a minimum natural sugar content of 27° klosterneuburger mostwaage (kmw); for a better extraction fresh must or wine can be added.

이탈리아어

ausbruch/ausbruchwein: vini ottenuti da uve stramature colpite dalla botrytis, con un tenore naturale minimo di zucchero di 27° klosterneuburger mostwaage (kmw); per migliorare l'estrazione delle sostanze contenute nelle uve è consentita l'aggiunta di mosto fresco o di vino.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,779,396,563 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인