검색어: peer group (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

peer group

이탈리아어

gruppo di pari

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

academic peer group

이탈리아어

gruppo di personalità del mondo accademico

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

peer group signature record

이탈리아어

record firma gruppo peer

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

iii) the peer group exercise

이탈리아어

iii) il gruppo di orientamento («peer group»)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

peer groups (horizontal group)

이탈리아어

gruppi basati sulla parità (peer groups) (gruppo orizzontale)

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

peer group record info record

이탈리아어

record informazioni record gruppo peer

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

peer groups

이탈리아어

gruppi peer

마지막 업데이트: 2007-07-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

he joins a peer group of other boys.

이탈리아어

lui si unisce ad un gruppo di ragazzi della sua stessa età.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

or a peer group culture? (everybody independent))

이탈리아어

e ‘l’organizzazione di una gerarchia, o una cultura di gruppo dei pari? (ognuno indipendente))

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

so, blogging in a peer group is all one needs.

이탈리아어

quindi, il conversare dentro un gruppo di pari basta e avanza alla bisogna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

feeling of belonging to group of friends and to peer group;

이탈리아어

sentimento di appartenenza al gruppo di amici e compagni;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

you referred to the outcome of the commission 's peer group preview.

이탈리아어

ha menzionato l' esito della valutazione preliminare del gruppo paritetico della commissione.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

영어

peer group – poor integration and support form peers – self chosen isolation

이탈리아어

gruppo dei pari – scarsa integrazione e supporto da parte del gruppo dei pari – scelte di autoesclusione

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

* within its peer group (1) if agreed by the may 12rd, 2010 agm

이탈리아어

(1)soggetto all’approvazione dell’assemblea generale del 12 maggio 2010.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

when a secret ballot is important, members should be protected from peer-group pressure.

이탈리아어

nei casi in cui lo scrutinio segreto è importante, i parlamentari andrebbero tutelati dalle pressioni interne al proprio gruppo.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

identifies the server in a peer-to-peer group where the conflicting delete originated.

이탈리아어

identifica il server in un gruppo peer-to-peer in cui è stata originata la cancellazione in conflitto.

마지막 업데이트: 2007-01-24
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

this reinforces the widely-acknowledged importance of peer groups.

이탈리아어

l'importanza, ampiamente riconosciuta, dell'entourage, ne risulta quindi rafforzata.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

initiatives in this area often involve action through peer groups, parents and teachers.

이탈리아어

le iniziative in questo settore vedono spesso partecipi i gruppi di pari, i genitori e gli insegnanti.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,540,848 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인