검색어: perhaps retires people could offer to go (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

perhaps retires people could offer to go

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

we could offer to open our markets.

이탈리아어

potremmo aprire i nostri mercati.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

영어

people could decide which way they want to go, cooperation and convergence could be reorganized accordingly.

이탈리아어

ognuno decida dove vuole andare, si riorganizzino le collaborazioni e le convergenze in base alle intenzioni.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this means that there are many alternative bargains that the public could offer to publishers.

이탈리아어

questo significa che ci sono molti contratti alternativi che il pubblico può offrire agli editori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

because our lifestyles are becoming busier lots of people could not spare any of their valuable time to go to an everyday pharmacy.

이탈리아어

perché i nostri stili di vita sono sempre più affollate un sacco di gente non poteva risparmiare alcuno del loro tempo prezioso per andare in una farmacia di tutti i giorni.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it replaces another much lower wall built in august 2002 which people could climb over when they were no longer permitted to go to jerusalem.

이탈리아어

vogliamo farci portavoce di quelle persone senza voce che ogni giorno, da due anni, lottano per raggiungere il loro luogo di lavoro e le loro scuole o muoiono per la mancanza di cure mediche.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

alternatively, we could offer to help developing countries to put their revenue policy in order and stabilise prices.

이탈리아어

tuttavia, questa pressione potrebbe essere superata dalla nostra politica monetaria, il che sarebbe più impegnativo per la nostra economia.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

영어

a new territory of credit which could offer to thousands of seniors, a financial solution in the event of recurring monetary difficulties.

이탈리아어

un nuovo territorio di accreditamento in grado di offrire alle migliaia dei seniors, una soluzione finanziaria in caso di le difficoltà monetarie di ricorso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

within this context, we could offer to relieve some of the pressure on receiving countries, offering places for resettling refugees within the european union.

이탈리아어

vorrei congratularmi con le istituzioni perché alla fine, a cinque anni dal consiglio europeo di tampere, stiamo pensando alla creazione di un regime europeo di asilo che comprenda norme comuni per l'accoglienza, la gestione delle richieste e l'assistenza a favore dei richiedenti asilo.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

it would be good, commissioner, if the commission could offer to convince a few members of the old committee of its current security standards by inviting them to the commission to see for themselves.

이탈리아어

sarebbe bene, signor commissario, che la commissione si offrisse di convincere alcuni membri della vecchia commissione echelon dell' efficacia delle sue attuali norme di sicurezza, invitandoli in commissione a constatarla di persona.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

영어

in dispensing that money, we could offer to the children of many third world countries something like the hope that we can give to our own children, something like the life expectancy and opportunities for education.

이탈리아어

erogando quei fondi, potremmo offrire ai bambini di molti paesi del terzo mondo qualcosa che assomiglia alla speranza che possiamo infondere nei nostri figli, per esempio riguardo all' attesa di vita e all' istruzione.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

영어

giancarlo de sisti, in 1976 you were involved in roma’s tour of the us and canada, where you received an offer to go and play there.

이탈리아어

giancarlo de sisti, nel 1976 ha preso parte al tour negli usa e in canada dove ricevette anche una proposta per trasferirsi a giocare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

gianluca will give 'good advice on where to go and weather permitting will offer' to take you for a ride with you.

이탈리아어

gianluca vi dara' degli ottimi consigli su cosa visitare e tempo permettendo vi offrira' di portarvi a fare un giro con voi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the issue might be useful to me not only as an argument to make in court but also because it gave me a bargaining chip in negotiations with the bank. i could offer to sell or give the extra two feet that i owned to make the foreclosed property conform to city requirements in exchange for certain concessions.

이탈리아어

il problema potrebbe essere utile per me non solo come argomento per fare in tribunale, ma anche perché mi ha dato una merce di scambio nei negoziati con la banca. ho potuto offrire di vendere o dare i due piedi supplementari che ho posseduto per rendere la proprietà preclusa siano conformi ai requisiti della città in cambio di alcune concessioni.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

just contact us now and tell us what kind of material you could offer to linguhouse site or you can ask for a list of the most wanted topics that are not being produced by our other freelancers right now! the sooner you take action, the sooner your own material will be published at linguhouse!

이탈리아어

contattaci proprio adesso per dirci che tipo di materiale potresti offrire a linguhouse oppure chiedi una lista dei maggiori argomenti ricercati che i nostri freelancer non hanno ancora prodotto finora! più presto inizierai, prima il tuo materiale sarà pubblicato su linguhouse!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

easily accessible from lozzi, it offers to the experienced people who go parapenting to go on fabulous routes over the island massives with land on the beaches of the western coast (calvi, st florent).

이탈리아어

facile accesso a partire da lozzi, offre ai parapendisti esperti la possibilità di effettuare i percorsi favolosi sopra i massicci dell'isola, con atteraggio sulla spiaggia della costa occidentale (calvi, st florent).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the last day of our stay, we check out and leaving to go to capri, taxi are really expensive there so aldo/cristiano let us leave our car there and offer to drive us to the harbour.

이탈리아어

mi manca talmente tanto nowwww ... :( hanno un servizio di trasporto, in alto a prendere e vi porterá a e da qui al ristorante gratuitamente in modo da poter rilassarsi e bere. l'ultimo giorno del nostro soggiorno, abbiamo il check-out e lasciando andare a capri, taxi sono molto costoso lì così aldo / cristiano lasciamo la nostra macchina e offrono di accompagnarci al porto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is truly mind-boggling that plots so abhorrent and inimical to the interests of the united states and the american people could be condoned by leaders of the u.s. government and that the so-called “independent” news media could be made to go along with their secret.

이탈리아어

È allineare sbalorditivo che i diagrammi così ripugnanti ed ostili agli interessi degli stati uniti e della gente americana potrebbero essere sostenuti dai capi del governo degli stati uniti e che i cosiddetti mezzi di informazione “indipendenti„ potrebbero essere fatti per andare con il loro segreto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it offers to the visitor a landscaping alternancia, giving the possibility him of eeting again itself with the nature, being able to cross the innumerable throats that descend steeply from mountains or to go into in his leafy forests.

이탈리아어

offre all' ospite un alternancia d' abbellimento del terreno, dante la possibilità lui di eeting ancora in se con la natura, potendo da attraversare le gole innumerevoli che discendono ripidamente dalle montagne o da entrare nelle sue foreste frondose.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

yesterday, in view of the commissioner 's concern, i asked him to go to georgia and azerbaijan to open hospitals at least in these areas, which are not directly under russian influence, as requested by the chechen minister for health, mr umarkambiev, so that, at least, the chechen people could receive health care instead of having to pay millions of dollars for treatment in a baku hospital.

이탈리아어

ieri gli ho chiesto, visto che lui nutre questa preoccupazione, di andare in georgia, di andare in azerbaigian per aprire quanto meno in queste zone, che non sono sotto la diretta influenza della russia, degli ospedali, come chiede il ministro della sanità ceceno umarkambiev, almeno per far sì che, invece di pagare migliaia di dollari per farsi curare in un ospedale di baku, i ceceni possano beneficiare di un' assistenza sanitaria.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

인적 기여로
7,778,627,612 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인