검색어: photographing (영어 - 이탈리아어)

photographing
fotografia

practical exercises by character of photographing
esercizio di pratica. che dipende dal carattere della fotografia

when did you start your photographing activity?
c'è una data d'inizio nella tua attività di fotografia?

bill captured history of new york city by photographing its inhabitants.
bill ha catturato la storia di new york fotografandone i suoi abitanti.

no smoking, photographing or filming is allowed in the castle.
nel castello è fondamentalmente vietato fumare, scattare fotografie e filmare.

composition, portrait, land, architecture, sport and night photographing
fotografia di paesaggio, del primo piano,dell‘ architettura, sportiva,del paesaggio notturno

another wonderful memory was photographing a small circus in cuenca.
un altro meraviglioso ricordo è stato fotografare un piccolo circo a cuenca.

2, avoid the lady's face when photographing, if she is concerned.
2, evita la faccia della signora quando fotografa, se è preoccupata.

because we fail to love our neighbour we are photographing more and more people under
siccome falliamo di amare i nostri vicini siamo fotografati più

1 day of taking photographs (0 to 24 hours on the day of photographing)
1 giornata di riprese fotografiche (dalle ore 0 alle ore 24 nel giorno delle riprese fotografiche)

looking at these different points, i started photographing and interviewing the people.
partendo da questi presupposti, ho iniziato a fotografare ed intervistare le persone.

attendance, viewing and filming / photographing of the challenge on wednesday november 25.
partecipazione e possibilità di fotografare e riprendere la challenge mercoledì 25 novembre.

he demonstrated his public-spiritedness by photographing the illegal dumping of atomic waste.
ha fotografato una discarica illegale di scorie radioattive nel mare, dando così prova di coscienza civica.

in the streets if you’re photographing, well they want to know what you’re photographing.
se fai fotografie per strada, be', vogliono sapere che cosa stai fotografando.

every day we would spend long hours photographing the many aspects of daily life including the unforgettable religious festivities.
ogni giorno trascorrevamo lunghe ore fotografando i molti aspetti della vita quotidiana fra cui le indimenticabili feste religiose.

mr president, like you, i have absolutely no objection to cameramen or whoever photographing me openly signing in.
signor presidente, anch'io non avrei assolutamente nulla da obiettare se dei fotoreporter o chiunque altro mi riprendessero pubblicamente mentre firmo il registro dell' ora di arrivo.

all these apparently different workshops photographing different people, in different countries try to capture the universality of our existence.
tutti questi workshop apparentemente diversi fra loro fotografando gente diversa, in paesi differenti cercano di catturare l’universalità della nostra esistenza.

photographing oaxaca during the day of the dead period: an extraordinary experience to always remember and definitely repeat!
fotografare ad oaxaca durante le feste dei morti: un'esperienza straordinaria da ricordare sempre e sicuramente da ripetere!

"cesar" claims to be a syrian military police officer, normally tasked with photographing a crime scene.
"cesare" sostiene di essere un ufficiale della polizia militare siriana, responsabile delle fotografie delle scene del crimine.

now after all these years, i still photograph like crazy but couldn't slow myself down shooting digital to watch what i was photographing.
dopo tutti questi anni continuo a fotografare molto specialmente adesso che sto fotografando con la macchina digitale.