검색어: pilot run (영어 - 이탈리아어)

pilot run
esperienza pilota

run a pilot.
eseguire una prova pilota.

run and finalise pilot schemes.
gestire e portare a termine sistemi pilota.

a successful pilot run has been carried out by slovakia with austria.
la slovacchia ha effettuato con successo un'esperienza pilota con l'austria.

a successful pilot run has been carried out by sweden with the netherlands.
la svezia ha effettuato con successo un'esperienza pilota con i paesi bassi.

if you can get to a pilot run without any tooling, you have advantages.”
se riesci ad arrivare alla fase di test pilota senza necessità di utensili, i vantaggi sono senza dubbio notevoli”.

the pilot run takes place shortly before or shortly after the evaluation visit.
l'esperienza pilota viene effettuata poco prima o poco dopo la visita di valutazione.

some other activities had initially been under-estimated in their complexity and necessitated a pilot run in order to ensure optimal implementation.
in altri casi la complessità di talune attività era stata sottovalutata ed è stato necessario avviare un'esperienza pilota per garantire un'attuazione ottimale.

an overall evaluation report, summarising the results of the questionnaire, the evaluation visit and the pilot run concerning vrd has been presented to the council,
È stata presentata al consiglio una relazione globale di valutazione che sintetizza i risultati del questionario, della visita di valutazione e dell’esperienza pilota riguardo ai dati di immatricolazione dei veicoli,

an overall evaluation report, summarising the results of the questionnaire, the evaluation visit and the pilot run concerning dna data exchange has been presented to the council,
È stata presentata al consiglio una relazione globale di valutazione che sintetizza i risultati del questionario, la visita di valutazione e l’esperienza pilota in materia di scambio di dati sul dna,

with respect to automated data exchange in accordance with chapter 2 of decision 2008/615/jha, the evaluation report is to be based on an evaluation visit and a pilot run.
per quanto riguarda lo scambio automatizzato di dati conformemente al capo 2 della decisione 2008/615/gai, la relazione di valutazione deve basarsi su una visita di valutazione e un’esperienza pilota.

with respect to automated data exchange in accordance with chapter 2 of decision 2008/615/jha, the evaluation report is to be based on an evaluation visit and a pilot run.
per quanto riguarda lo scambio automatizzato di dati conformemente al capo 2 della decisione 2008/615/gai, la relazione di valutazione deve basarsi su una visita di valutazione e un'esperienza pilota.