전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so much of the art that is being done now is very dark. it is disturbed, and it plays upon the viewer's sense of being disturbed.
così tanta parte dell'arte che si sta producendo ora è davvero buia. É turbata, e ruota attorno al senso di turbamento dell'osservatore.
it is the deliberate targeting of people with a view to pulling them down that is negative and damaging. it is often in the form of bullying that plays upon that which is different to what is considered normal.
quel che è negativo e dannoso è prendere di mira le persone allo scopo di sminuirle, e spesso si tratta di una forma di bullismo diretto contro chi è diverso da quanto considerato normale.
the play upon the revolutionary authority of kronstadt is one of the distinguishing features of this truly charlatan campaign.
lo sfruttamento dell'autorità rivoluzionaria di kronštadt costituisce una delle caratteristiche di questa campagna da ciarlatani.
bear in mind that the dark ones are well aware of ascension and the events leading up to it, and they play upon a scenario that largely fits your beliefs.
ricordatevi che gli oscuri sono perfettamente consapevoli dell’ascensione e degli avvenimenti che ad essa condurranno, e che sfruttano situazioni, che in gran parte abusano delle vostre stesse credenze.
20 jehovah was purposed to save me. -- and we will play upon my stringed instruments all the days of our life, in the house of jehovah.
20 io ho l'eterno che mi salva! e noi canteremo cantici al suon degli strumenti a corda, tutti i giorni della nostra vita, nella casa dell'eterno.