검색어: potato crop (영어 - 이탈리아어)

potato
solanum tuberosum

potato and root crop washer
lavatrice di radici e di tuberi

main crop potato
patata tardiva

the potato is now the world's most important vegetable crop.
oggi la patata rappresenta la coltura più importante del mondo.

potato but also other types of crops.
patate, ma anche altri tipi di colture.

the potato crop fell to the blight and the irish starved, waiting for a miracle.
il raccolto di patate andò in rovina e gli irlandesi iniziarono a patire la fame, in attesa di un miracolo.

an annual crop, the eggplant belongs to the potato order family.
pianta a ciclo di coltivazione annuale, la melanzana appartiene alla famiglia delle solanacee.

more recently crop rotation has been supplemented by the use of resistant potato varieties.
più di recente, la rotazione delle colture è stata sostituita dal ricorso a varietà di patate resistenti.

fruit and vegetable crops, potato and sugar beet are also partly insured against deterioration of quality.
nel caso delle colture frutticole, orticole, delle patate e della barbabietola da zucchero, anche la perdita di qualità è, in parte, coperta dall'assicurazione.

in comparison with other agricultural products, the potato crop is particularly affected by the weather and the supply of potatoes on the internal community market consequently varies from year to year.
la coltura delle patate, in confronto a quella di altri prodotti agricoli, risente in modo particolare di determinate condizioni di produzione dovute al clima; ne consegue che l'entità complessiva dell'offerta di patate sul mercato interno della comunità varia annualmente.

support schemes for producers of durum wheat, protein crops, rice, nuts, energy crops and potato starch.
regimi di sostegno a favore dei produttori di frumento duro, colture proteiche, riso, frutta a guscio, colture energetiche e fecola di patate.

in short, we can safely say that biokimia's fertiliser range for potato crop increases the gsp of the cultivation, by transforming the cost of the fertiliser into an investment and no longer an expenditure.
in sintesi possiamo tranquillamente affermare che la linea di fertilizzazione patata di biokimia è in grado di incrementare la plv della coltura trasformando il costo dei fertilizzanti in un investimento e non più una spesa .

furthermore, the commission, and the commissioner himself, have not demonstrated the necessary awareness, as their recent decision on licensing modified potato crops also demonstrated.
inoltre la commissione e segnatamente il signor commissario non sono sufficientemente sensibili a questo aspetto, come dimostrato dalla recente decisione sull'autorizzazione per la coltivazione di patate modificate.

furthermore, the parties would have acquired dominant positions in the markets for specific post-emergence herbicides for the control of grasses in potato crops in denmark, sugar beets in belgium, denmark and the uk and in oil seed crops in denmark, germany and the uk.
inoltre, le parti verrebbero a detenere una posizione dominante nei mercati di alcuni diserbanti in fase di postemergenza per il controllo delle erbe infestanti delle colture di patate in danimarca, delle barbabietole da zucchero in belgio, in danimarca e nel regno unito, nonché delle colture di semi oleosi in danimarca, germania e nel regno unito.